Oversatt fra Engelsk
Kjekk verneverdig gårdshus med land og egen hytte i det strålende Cranborne Chase-området med enestående naturskjønnhet.
Bowerswaine Farmhouse er en kjekk eiendom antatt å dateres tilbake til 1767 og ligger i en fantastisk dal som har endret seg lite i århundrer. Våningshuset har romslige boenheter over to etasjer med attraktive teglforhøyninger og skyvevinduer under leirtak.
Bowerswaine Farmhouse er nærmet fra en rolig landevei der en inngjerdet grusgård fører videre til husets uthus og garasje.
Huset har beholdt mange stilelementer som inkluderer peiser med dekorative omgivelser og synlig tømmer. Siden det originale huset fra 1700-tallet ble bygget, har det blitt utvidet til å skape det som nå er et romslig familiehus med seks soverom og inkluderer mange velproporsjonerte rom med stor takhøyde. Den formelle inngangen til huset er mot nord hvorfra en gang går langs huset.
Hver side av resepsjonshallen er Snug med vedovn og et arbeidsrom også med komfyr. I 2000 installerte eierne en spiralvinkjeller i gulvet i studiet. Videre langs gangen er Salongen med franske dører ut til en sittegruppe og dører gjennom til spisestuen. Begge rommene gir utmerket underholdende plass. I enden av gangen er en nede garderobe med WC.
På motsatt side av hallen er det romslige Familiekjøkken/Frokostrom med oljefyrt Aga, elektrisk ovn, sentral øy og monterte treskap. Franske dører fører fra kjøkkenet ut til en lun sittegruppe. Fra kjøkkenet fører en dør til et Hagerom med skifertak og takvinduer.
Utenfor kjøkkenet er en nyttig spiskammer, vaskerom og bagasjerom. Trapper herfra fører opp til et selvstendig soverom og bad.
Det er to trapper fra hallen som fører opp til første etasjes repos. Hovedsoverommet har et omkledningsrom og eget bad. Det er ytterligere fire soverom i første etasje, hver med nydelig utsikt over gården og landskapet rundt.
Hager og hager
Hagene ved Bowerswaine Farmhouse ligger hovedsakelig nord og øst for huset. Nord for huset er en lun plen med en moden kobberbøk og lime og bøk hekk. Tilstøtende er tennisbanen som har behov for oppussing og tennisbod.
Øst for huset er en vakkert usjenert delvis inngjerdet hage med modne border og sittegruppe med franske dører til kjøkkenet. En boksparterre tar deg gjennom til svømmebassenget i et bortgjemt, delvis inngjerdet område. Utover mot nord er de vakre vanngene som grenser til elven Gussage.
Lenger mot øst ligger frukt- og grønnsaksbur, frukthage og hønsegård. Et spor herfra fører til gården. Sør for tunet og låvene er en liten hage som også gir uteplass til kuskuret.
The Cow Shed (hytte)
Tvers over gården fra huset ligger Cow Shed, en pen hytte i rød murstein under et flistak som består av en åpen planløsning i første etasje med kjøkken og sittegruppe med åpen ild. I første etasje er det to soverom og bad. På baksiden av hytta er asfaltert uteplass og plen. Ideell tilleggsinnkvartering for venner, slektninger, ansatte eller for inntektsgenerering.
Uthus
På baksiden av huset er en tre bays åpen bilport og butikk av murstein og tømmerkonstruksjon. Generatoren og dieseltankene finnes ved siden av.
Gårdsplassen vest for huset består av en rekke moderne og tradisjonelle bygninger som gir nyttig lagringsplass og underholdende plass. Bygningene kan beskrives som følger:
• Romslig festlåve og treningsstudio som tidligere har blitt brukt til å arrangere skytelunsj. Det er et drivhus knyttet til baksiden av låven.
• Ved siden av låven er en nederlandsk låve med fire bukter med åpen front, med korrugert tak og sider og delvis værbrettet front.
• Ved siden av den nederlandske låven er The Cow Shed og deretter mot den vestlige veggen av gårdsplassen er et verksted.
• Tennisboden ligger på motsatt side av gårdsplassen til Party Barn.
Gården
De herlige vannengene nord og øst for den gir et utmerket habitat for dyreliv samt et mangfoldig utvalg av flora og fauna og selvfølgelig beite i sommermånedene. Hagene gir en buffer mellom vannengene og resten av gården som reiser seg svakt mot sør og øst. Denne blokken strekker seg til omtrent 26,96 dekar omgitt av moden sikring og grenser mot øst av elven Allen. Fiskerettighetene langs The River Allen er ikke inkludert i salget og eies av Shaftesbury Estate. Boet har rett til å passere langs den vestlige bredden av The Allen. En bro gir tilgang. Det er en port på den sørvestlige grensen til gården ved Ass Hill som gir tilgang for kjøretøy.
Fiske og elvebredder
Eiendommen drar nytte av 662 yards med enkeltbankfiske på The Gussage. Ordet 'Gussage' har blitt dannet av to saksiske ord, 'gyse' for 'vann som bryter frem' og 'sic' for 'vassdrag', og refererer til den fossende bekken som stiger ved Gussage St Andrew og renner ut i elven Allen.
Se betalbar stempelavgift for denne eiendommen