Oversatt fra Engelsk
Flott beliggenhet Maisonette i Dionysos forstad omgitt av furutrær
Inn til huset fra hovedinngangen er det et stort resepsjonsområde. Derfra er det adkomst til halvkjeller og til hovedareal. Hovedarealet er delt inn i stue, spisestue og kjøkken. Stuen har en stor peis foret med pentelisk marmor, stort dobbeltvindu med utsikt over den lille motsatte skogen og doble terrassedører som fører til en veldig stor 40 kvm veranda med utsikt over hagen og bassenget. Spisestuen har et dobbeltvindu og en dør med utgang til bakhagen. En av spisestueveggene er foret med utskårne trepaneler og en speildør som fører til et stort kjøkken. Kjøkkenet er fullt utstyrt, det har en stor lukket lagringsplass. Mellom hovedområdet og 1. etasje er det en trippelgarderobe og en 16 kvm lukket lagringsplass med et stort vindu for naturlig belysning.
Første etasje består av et hovedsoverom med eget bad, walk-in-garderobe, og en stor veranda med utsikt over forhagen og bassenget, og to store soverom med stort bad. De to soverommene har egne skap og verandaer med utsikt til bakhagen. Utenfor soverommene er det en stor garderobe. Andre etasje inkluderer et gjennomgående hovedsoverom med eget bad og walk-in-garderobe, to vinduer og en dør som fører til en 45 kvm åpen terrasse med uhindret utsikt over Mount Parnitha og Athen-området.
Halvkjelleren har selvstendig adkomst fra forhagen med egen dør og kommuniserer med resten av huset med en innvendig dør. Den har et areal på 100 kvm og har et bad, et soverom med garderobeskap, en stue, et kontor, et stort åpent kjøkken fullt utstyrt og eget separat vaskerom. I stuen er det en stor peis foret med pentelisk marmor og en vegg foret med utskårne trepaneler og et stort speil. Den har 2 vanlige vinduer + 2 store vinduer med utsikt til forhagen og bassenget. Den kan også brukes som en selvstendig stor leilighet. Gulvene i hele bygningen er av Dionysos-marmor med dekorative bronseelementer. Gulvene på soverommene er valnøtt. Alle vinduer og terrassedører har doble vinduer og alle de ytre omgivende veggene har innvendig lyd og dobbel 10 cm varmeisolasjon.
Oppvarmingen oppnås enten med autonom oljeoppvarming hvor hver radiatorkropp har termostathoder og hver etasje har automatiske termostater, eller ved bruk av luftkondisjoneringsvekselretterne som finnes i hele huset. Det ytre området er dekket med Dionysos-marmor, mens bakhagen er dekket med naturlig Karystos-stein. Bassenget er 6,10 x 11 meter, 3 meter dypt.