Oversatt fra Engelsk
Vakkert kompleks med utsikt over Ermoupolis og panoramautsikt over havet
Dette komplekset ligger i et ypperlig frodig grøntområde, sjelden for det kykladiske landskapet, bare noen få minutter fra øyas hovedstad, Ermoupolis. En utmerket konstruksjon med imponerende arkitektoniske steinelementer, denne 300 kvm store eiendommen som ligger på en 1005 kvm tomt, tilbyr fire studioer i første etasje og to leiligheter på 95 kvm. og 75 kvm. Hver av dem har åpent konsept stue/spisestue og kjøkken som tilbyr fantastisk utsikt over havet på dag- og nattestid Ermoupolis bylys. Leiligheten på bakkeplan har to soverom og ett bad, og leiligheten i øverste etasje har tre soverom og to bad. Både leilighetene og studioene er funksjonelle og estetisk tiltalende med eksepsjonelt håndverk, granittgulv, passende garderober og toppmoderne apparater. Store verandaer med pergolaer har utsikt over de fantastiske naturomgivelsene og de perfekt velstelte hagene med frukttrær og grønnsaker. Utendørsfasiliteter inkluderer et basseng foran en romslig uteplass, en inngjerdet lekeplass for barn, et utvendig treningsstudio, en grill for utendørs matlagingsentusiaster og dyktig parkeringsplass. Dette er en høyt utstyrt eiendom med miljøvennlig og sofistikert design, som gir all den moderne komforten med riktig energistyring og effektivitet. Et flott funn for storfamilier som leter etter enkel tilgang og offentlig transport, eller naturskjønnhetselskere som gjerne vil ta den 10 minutters gangstien til byen. Denne utsøkte eiendommen tilbys møblert, og inkluderer et vaskerom med vaskemaskin, tørketrommel, strykebrett, 2 salgsautomater og sengetøy. Det er ideelt for eier-okkupasjon, turistutvikling eller kort-/langtidsleie. Rett og slett en sikker og lønnsom investering med fordelene ved liv inn i naturen innenfor bygrensene.