Oversatt fra Engelsk
Denne eksepsjonelle, moderne villaen ligger i det prestisjefylte Monte Golfe-området i Quinta do Lago, og tilbyr vakkert designede oppholdsrom og enestående innendørs og utendørs underholdning. En imponerende entré trekker umiddelbart blikket mot svømmebassenget, og setter tonen for det elegante interiøret. Den romslige stuen og spisestuen med to sider er sentrert rundt en slående dobbeltsidig peis, mens det fullt utstyrte kjøkkenet har en kjøkkenøy, spiskammer og separat vaskerom. Første etasje har plass til fire soverom med eget bad, inkludert en usedvanlig romslig gjestesuite med en privat trapp som fører til et sjenerøst loftslignende lagringsområde. Første etasje er dedikert til de resterende to soverommene med eget bad, inkludert den imponerende hovedsuiten med et spesialbygd bad med et slående hvelvet murtak og en privat terrasse med utsikt over hagen. Utendørs rammer modne, anlagte hager inn svømmebassenget og de store terrassene, mens det overbygde utekjøkkenet og grillområdet med takvifter gir en innbydende setting for underholdning hele året. Et Bang & Olufsen lydanlegg, solcellepaneler for varmtvann, filtrert vannsystem og kvalitetsfinish fullfører dette eksepsjonelle hjemmet på et av Algarves mest ettertraktede steder.
Denne eksepsjonelle, moderne villaen ligger i det prestisjefylte Monte Golfe-området i Quinta do Lago, og tilbyr vakkert designede oppholdsrom og enestående innendørs og utendørs underholdning. En imponerende entré trekker umiddelbart blikket mot svømmebassenget, og setter tonen for det elegante interiøret. Den romslige stuen og spisestuen med to sider er sentrert rundt en slående dobbeltsidig peis, mens det fullt utstyrte kjøkkenet har en kjøkkenøy, spiskammer og separat vaskerom. Første etasje har plass til fire soverom med eget bad, inkludert en usedvanlig romslig gjestesuite med en privat trapp som fører til et sjenerøst loftslignende lagringsområde. Første etasje er dedikert til de resterende to soverommene med eget bad, inkludert den imponerende hovedsuiten med et spesialbygd bad med et slående hvelvet murtak og en privat terrasse med utsikt over hagen. Utendørs rammer modne, anlagte hager inn svømmebassenget og de store terrassene, mens det overbygde utekjøkkenet og grillområdet med takvifter gir en innbydende setting for underholdning hele året. Et Bang & Olufsen lydanlegg, solcellepaneler for varmtvann, filtrert vannsystem og kvalitetsfinish fullfører dette eksepsjonelle hjemmet på et av Algarves mest ettertraktede steder.