Oversatt fra Engelsk
Denne tradisjonelle villaen har en eksepsjonell panoramautsikt som strekker seg fra øst til vest, og ligger på en høyde med utsikt over Algarve-kysten og den ikoniske kirken i Loulé. Hovedetasjen er sentrert rundt en åpen stue, spisestue og kjøkken med tilgang til en overbygd terrasse med utsikt over havet. Boligen består av en hovedsuite med utendørs tilgang, et ekstra soverom med eget bad og egen terrasse, og et ekstra soverom som for tiden brukes som kontor, med et komplett bad. Uteområdene er designet for å få mest mulig ut av den bemerkelsesverdige omgivelsen, med en overbygd terrasse, saltvannsbasseng, grill og loungeområde, alt orientert mot panoramautsikten. En garasje og et ekstra flerbruksrom under terrassen forbedrer eiendommens allsidighet ytterligere. Underetasjen inkluderer et komplett bad, bod og teknisk rom.
Denne tradisjonelle villaen har en eksepsjonell panoramautsikt som strekker seg fra øst til vest, og ligger på en høyde med utsikt over Algarve-kysten og den ikoniske kirken i Loulé. Hovedetasjen er sentrert rundt en åpen stue, spisestue og kjøkken med tilgang til en overbygd terrasse med utsikt over havet. Boligen består av en hovedsuite med utendørs tilgang, et ekstra soverom med eget bad og egen terrasse, og et ekstra soverom som for tiden brukes som kontor, med et komplett bad. Uteområdene er designet for å få mest mulig ut av den bemerkelsesverdige omgivelsen, med en overbygd terrasse, saltvannsbasseng, grill og loungeområde, alt orientert mot panoramautsikten. En garasje og et ekstra flerbruksrom under terrassen forbedrer eiendommens allsidighet ytterligere. Underetasjen inkluderer et komplett bad, bod og teknisk rom.