Oversatt fra Engelsk
Plassert i hjertet av rolig skjønnhet, viser denne vakre tradisjonelle eiendommen upåklagelig interiørdesign og en harmonisk forbindelse til de fantastiske omgivelsene.
Fra det øyeblikket du går inn på eiendommen, vil du bli trollbundet av dens sjarm og eleganse. Når du kommer inn i hovedhuset, møter en storslått og romslig hall deg med sin tidløse skjønnhet. Den åpne planløsningen flyter sømløst inn i et sjenerøst proporsjonert, velutstyrt kjøkken med en sentral øy, med enkel tilgang til den overbygde terrassen, hvor du kan spise frokost eller spise utendørs mens du nyter den fortryllende utsikten over den praktfulle hagen. i første etasje vil du oppdage hovedsoverommet, dette romslige tilfluktsstedet har en privat terrasse med panoramautsikt og eksepsjonell utsikt over det pittoreske landskapet og det rolige havet. Et walk-in-garderobe gir rikelig med lagringsplass, mens hovedbadet har en dobbel vask, noe som øker følelsen av luksus og bekvemmelighet. Etter den overbygde terrassen finner du et sjarmerende gjestehus, som tilbyr en koselig kjøkkenkrok, tre innbydende soverom, og et nydelig Jack og Jill-bad. Denne separate plassen gir privatliv og komfort for gjester eller familiemedlemmer. Uteområdet er et paradis i seg selv. Et stort oppvarmet svømmebasseng er perfekt for å kjøle deg ned på varme dager og nyte rolige svømmeturer. Den rolige terrassen er utsmykket med modne trær, beroligende vannfontener og pittoreske innsjøer, og skaper en atmosfære av stillhet og naturlig skjønnhet. Denne eiendommen tilbyr mer enn bare et hjem, den gir en forbindelse til natur og dyreliv. Du vil bli henrykt over den innfødte floraen og faunaen, noe som gjør det til et sant tilfluktssted bare noen minutter unna de fantastiske strendene i Tavira.