Oversatt fra Engelsk
Ligger på den vestlige siden av Quinta do Lago innenfor feriestedet Vale dos Pinheiros, er dette sjarmerende hjørnebyhuset badet i rikelig med naturlig lys, takket være vinduer på forsiden, baksiden og siden av eiendommen.
Eiendommen ønsker deg velkommen med en formell, overbygd inngang og en vidstrakt vei. Vakkert dekorert i lyse, kjølige toner, har eiendommen en lys stue og spisestue med åpen planløsning, forsterket av en innebygd peis for koselig varme i de kjøligere månedene. Franske dører på to sider oversvømmer dette innbydende rommet med lys. En smart ombygging har lagt til et tredje soverom med bad i første etasje, som gir direkte tilgang til utendørs terrasser og hager. Det fullt utstyrte kjøkkenet i landlig stil tilbyr rikelig med lagringsplass og kobles sømløst til stuen via en serveringsluke. Ovenpå har to romslige soveromssuiter hver åpne til balkonger med nydelig utsikt over feriestedets innsjø og hageanlegg. Utenfor har rekkehuset en privat hage, en vidstrakt overbygd terrasse, og ligger kun en kort spasertur fra vannsportssjøen, Quinta do Lago-stranden, campus og golfbaner.