Oversatt fra Engelsk
Dette enorme arkitekttegnede huset ved innsjøen ble bygget i ånden til et skip i 1980, ble renovert i 2007 og ligger på en tomt på over 2900 kvm med en ideell beliggenhet i Cologny. Eiendommen tilbyr panoramautsikt og ble designet for å optimalisere utsikten over innsjøen fra et maksimum av rom, samtidig som det gir ekte privatliv til eierne; den strekker seg over 4 nivåer og halve nivåer for et boareal på ca. 850 kvm. Fra inngangen kommer man inn i flere salonger og en stor sekskantet spisestue. EN...
Dette enorme arkitekttegnede huset ved innsjøen ble bygget i ånden til et skip i 1980, ble renovert i 2007 og ligger på en tomt på over 2900 kvm med en ideell beliggenhet i Cologny. Eiendommen tilbyr panoramautsikt og ble designet for å optimalisere utsikten over innsjøen fra et maksimum av rom, samtidig som det gir ekte privatliv til eierne; den strekker seg over 4 nivåer og halve nivåer for et boareal på ca. 850 kvm. Fra inngangen kommer man inn i flere salonger og en stor sekskantet spisestue. En praktfull trapp fører til de ulike områdene, som alle er badet i lys takket være store karnapper. Spisestuen utvides med et separat kjøkken med direkte tilgang til husets servicedel. Den øvre delen er forbeholdt to flotte suiter; Hovedsuiten har et omkledningsrom over to plan og to bad, mens suiten som nå er reservert for gjester har en liten privat stue og bad. I underetasjen kan man nyte et ypperlig innendørs svømmebasseng, også foret med karnappvinduer, og åpner ut mot en hage skjermet fra utsikten; 5 soverom, alle med eget dusjrom og balkong eller direkte tilgang til hagen, har plass til familie og venner. Huset har også et stort kontor med peis, hjemmekino, treningsrom, badstue og kaldt bad. En stor uteplass omkranset av en vannvegg lar deg spise lunsj i hjertet av den vakre anlagte hagen og få tilgang til bassenget. Et overbygd område for 2 biler; en garasje for 6 til 8 biler og en elektrisk port fullfører denne fantastiske atypiske eiendommen.