Oversat fra engelsk
Fremragende landejendom med upåklageligt areal, anlagt grund, udhus og græsningsarealer. I alt omkring 11 hektar. Mulighed for at købe yderligere udhuse og jord.
Glantwrch er en fantastisk landejendom med upåklagelig og høj standard. Ejendommen blev bygget i 2010 og er blevet udvidet i de senere år for at give yderligere plads med en stor havestue og et sommerrum, hvor man kan nyde udsigten over haven og landskabet. Eksempler på det fantastiske indvendige arbejde inkluderer egetræsgulve, Iroko-trætrapper, dekorative egetræsbjælker, egetræsvinduer og store stenpejse. Udvendigt har ejendommen en smuk anlagt grund og haver, der grænser op til floden Twrch, som løber ud i floden Cothi i den nærliggende landsby Pumsaint. Derudover er der et fremragende udvalg af specialbyggede, moderne udhuse, der giver plads til værksteder, maskiner, dyr og fritidsbrug. For at fuldende ejendommen er disse omgivet af produktive græsningsarealer, skovområder og damme. I alt strækker ejendommen sig over omkring 11 hektar.
Indkvartering i stueetagen
En indbydende overdækket veranda fører ind i receptionshallen med fine trægulve, halvvægspaneler, den fine Iroko-trætrappe og døre, der fører ud til de primære receptionsrum. En dør til venstre åbner ind til arbejdsværelset/stuen med en imponerende Forest of Dean-stenpejs med en brændeovn, der skaber et varmt fokuspunkt. Længere henne ad hallen ligger receptionsrummet, igen med en Forest of Dean-stenpejs med brændeovn og franske døre, der åbner ind til det store sommerrum/vinterhave, der strækker sig næsten langs huset. Dette rum er et fantastisk sted at sidde og slappe af, mens man nyder udsigten over haven og det omkringliggende landskab og værdsætter al den omkringliggende natur. Skydedøre til terrassen hjælper med at bringe udelivet ind i huset. Der er også et praktisk lille vaskeområde i det ene hjørne.
Dobbeltdøre fører fra stuen ind i den elegante spisestue, der også har dobbelte franske døre, der åbner ind til sommerrummet. Et andet sæt dobbeltdøre åbner fra spisestuen ind til det store køkken-alrum, der inkluderer indbyggede underskabe, bordplader, vinkøleskab og et elegant sennepsfarvet Aga-komfur i centrum, placeret i en alkove med en stenbjælke over. Dobbelte franske døre åbner ind til sommerrummet, mens et andet sæt dobbeltdøre fører ud til det store bryggers med indbyggede underskabe, bordplader og plads til apparater. En dør åbner ud til forhaven via en anden attraktiv overdækket veranda. Et praktisk garderoberum med opbevaringsskab ligger ved siden af bryggerset.
En anden dør fører fra køkkenet til den imponerende havestue, der også tilbyder et fredeligt opholdsområde, hvor man kan nyde udsigten over haven og landskabet, mens man observerer dyrelivet omkring sig. Skydedøre til terrassen bringer igen udelivet ind i huset og skaber et afslappende rum. Døre fører ud til haven, mens en elevator i hjørnet af rummet giver nem adgang til husets første sal.
Første sal
Den slående trappe går op fra entreen til reposen på første sal med døre, der fører til soveværelserne. To store soveværelser er placeret i den ene ende af etagen, det ene vender ud mod forhaven og det andet mod baghaven. Disse deler et luksuriøst badeværelse med badekar og separat bruser. Hovedsoveværelset ligger i den modsatte ende af første sal og har indbyggede skabe. Dobbelte franske døre åbner ud til en glaseret stue med hvælvet loft og terrassedør, der åbner ud til en overdækket balkon. Elevatoren fra havestuen nedenunder kan nås fra dette værelse. Dette opholdsområde på første sal er et fantastisk udsigtspunkt, hvorfra man kan nyde udsigten over grunden, floden og landskabet. En anden dør fra hovedsoveværelset åbner ud til et Jack and Jill-badeværelse med en anden dør, der åbner ud til det fjerde tilstødende soveværelse.
Eksternt
Ejendommen byder på imponerende anlagte grunde og haver, herunder grusindkørsler med port, belagte murstensarealer, flotte havemure, store græsplæner, modne træer, buske, hække, blomsterbede og adskillige siddeområder, hvor man kan nyde landskabet og dyrelivet. Ved siden af huset er der en dobbeltgarage, mens der bag huset er et attraktivt potteskur.
Yderligere oplysninger findes i afsnittet Yderligere oplysninger nedenfor: