Oversat fra engelsk
Beliggende i fredelige boligomgivelser i Voula , ligger dette elegante fritliggende hus på 278 kvm på en 350 kvm grund og tilbyder rummelige opholdsrum, raffinerede finish og betagende havudsigt fra alle etager.
Boligen er omhyggeligt arrangeret på tværs af 4 etager på en skrånende grund og kombinerer privatliv, komfort og funktionalitet.
Hovedplan har en rummelig opholds- og spisestue med pejs, der åbner ud til en stor terrasse med havudsigt, samt et stort køkken, et gæstetoilet og adgang til en privat gårdhave.
Den første etage har plads til en master suite med eget badeværelse med stort badekar, pejs og privat veranda. To yderligere soveværelser med eget badeværelse , begge med adgang til verandaen, og et rummeligt opbevaringsrum fuldender denne etage.
Den anden kælderplan byder på et rummeligt legerum med pejs og veranda, et gæstetoilet og et soveværelse med eget badeværelse og et vaskerum, hvilket giver alsidig plads til familieliv og underholdning. Yderligere opbevaringsplads er tilgængelig på tagplan.
En intern trappe og privat elevator forbinder hele boligen, mens karakteristiske træk som Dionysos-marmor, udskårne trædøre og store terrasser fremhæver dens tidløse karakter. En privat parkeringsplads udstyret med en ladestation til elbiler øger bekvemmeligheden yderligere.
Med en kombination af elegant interiør, generøse udendørsområder og uforstyrret havudsigt tilbyder denne bolig en attraktiv mulighed for at nyde en raffineret livsstil på en af Athens mest eftertragtede steder.