Traducido de inglés
Gran villa contemporánea con zonas verdes y piscina en una de las mejores ubicaciones en el lago de Como.
La villa tiene vistas al lago desde una posición montañosa, disfrutando de la privacidad y la tranquilidad de sus propios 2,5 acres de zonas verdes bien plantadas. El estilo contemporáneo de la casa, con un área interna de aproximadamente 430 m2, en 2 plantas con algunos espacios abiertos, techos de doble altura y abundante luz natural. El parque privado cuenta con una gran piscina de alrededor de 75 m2 y una casa de huéspedes de alrededor de 70 m2 que podría ampliarse, así como 2 pequeños cobertizos de jardín de aproximadamente 30 m2. 3 plazas de aparcamiento cubiertas, así como una zona más amplia para aparcamiento adicional.
La sala de recepción de la villa es grande y se distribuye sin esfuerzo en varios niveles, enfatizada por grandes ventanales, techos de doble altura con vigas de madera a la vista, una chimenea de piedra y el comedor. La espaciosa cocina separada con chimenea y comedor informal. Con acceso independiente, dormitorio de invitados/servicio en suite con vestidor y baño. En el mismo piso en un ala diferente, el dormitorio principal en suite abierto a un pequeño pasillo, el vestidor, el baño; 2 dormitorios más, con vestidor, pequeño pasillo y un baño.
El área superior, parcialmente galerizada, cuenta con 2 áreas de relajación/lectura, un dormitorio con baño privado y una gran sala familiar con área de descanso y baño. A la gran bodega se accede desde la cocina. La villa está rodeada por un gran pórtico con zonas para relajarse y comer al aire libre con horno de leña y barbacoa. Las puertas correderas de cristal unen perfectamente el interior con las zonas exteriores.