Traducido de inglés
Chalet idealmente situado al pie del Domaine de la Residence, justo al borde de la pista de esquí (a sólo 300 m del telecabina Roc d'Orsay, acceso directo a las pistas de esquí) y con numerosos paseos cercanos.
La entrada principal se encuentra en la planta baja superior. Al ingresar, descubrirá un pasillo que conduce a una amplia sala de estar con chimenea central, un salón principal, un comedor con acceso al balcón suroeste y dos acogedoras áreas de descanso. Una cocina bien equipada y un WC separado completan esta planta.
El nivel del jardín consta de un salón con acceso a la terraza, dos dormitorios dobles con baño en suite, un baño con doble lavabo, WC y una columna de lavandería, un lavadero.
En el ático se encuentra un amplio y confortable dormitorio doble, equipado con muchos armarios empotrados, una zona de salón-escritorio y un cuarto de baño con ducha. En esta planta también encontrará dos dormitorios adicionales y un baño con ducha y lavabo, además de espacio de almacenamiento adicional.