Traduit de Anglais
Une maison familiale moderne et saisissante dans une position isolée rarement trouvée à environ 1,6 km du centre de la ville et avec un accès privé au parc Dunorlan.
Le Vieux Jardin a subi une transformation depuis sa construction à la fin des années 1950 et a récemment été agrandi et reconfiguré par nos clients pour créer une maison familiale distinctive et bien présentée. Situé dans une position isolée sur un chemin privé, il offre espace et intimité, mais est également proche de la ville et d'autres commodités.
Le salon largement ouvert est lumineux et spacieux et aménagé pour profiter de la vue sur le jardin arrière. Deux ensembles de portes pliantes donnent un accès direct à l'extérieur et créent un espace parfait pour se divertir. L'extension contemporaine récemment achevée est un élément accrocheur. Relié par des marches à la cuisine/salle familiale bien équipée, il offre une grande salle de réception et une deuxième salle de réception/chambre en mezzanine (plus salle de bains privative) avec balcon à balustrade, donnant une longue vue sur le jardin.
La cuisine/salle de petit-déjeuner est ouverte sur le salon qui s'ouvre sur un bureau séparé. Un débarras, une buanderie et un débarras offrent un espace domestique utile, avec quatre chambres, dont une en suite, et une salle de bains familiale complétant le logement.
Le jardin est un élément merveilleux, s'étendant principalement à l'arrière de la maison. Entièrement clôturé par de hautes haies jusqu'aux limites, il offre un haut niveau d'intimité. Vers l'arrière, le potager intègre une partie de l'ancien mur de jardin du parc Dunorlan et il y a un charmant balcon accessible par un escalier en colimaçon en fer forgé.
Derrière le mur se trouve un espace boisé, avec un portail à l'arrière donnant un accès direct au parc attenant, il y a aussi ici un studio de jardin. Actuellement utilisé comme salle de sport, il pourrait également être utilisé comme bureau à domicile, loin de la maison principale et avec une connexion Wi-Fi filaire.
La propriété est accessible depuis un chemin privé. Une allée mène à la porte d'entrée et au garage intégré, avec un espace de stationnement. Un portail latéral permet d'accéder au jardin avec un chemin menant autour de la maison jusqu'au jardin principal.
Voir le droit de timbre payable pour cette propriété