Tradotto da inglese
Un imponente appartamento con vista panoramica sull'acqua nella baia di Cardiff
Rifinito secondo uno standard eccezionale, questo è un appartamento superbo, molto spazioso e contemporaneo di stile e qualità. Situato in riva al mare, la vista ininterrotta è semplicemente mozzafiato.
Il design del condominio è di per sé iconico e la hall d'ingresso è luminosa e ariosa. Questo appartamento è situato all'ottavo piano, uno dei soli due che condividono l'intero piano.
Varcato il portone d'ingresso, vi accoglie un ampio e ben proporzionato disimpegno d'ingresso che conduce a ciascuna delle stanze. Le doppie porte si aprono su un'imponente zona giorno a pianta aperta con un'enorme finestra panoramica che offre una vista meravigliosa sulla baia di Cardiff e sul canale di Bristol. L'elegante cucina è elegante nel design con elettrodomestici integrati. Il riscaldamento a pavimento può essere trovato in tutto l'appartamento.
La zona pranzo è perfetta per socializzare, incastonata tra la cucina e la zona giorno con ampia cabina dispensa. L'ampia terrazza è accessibile dalla cucina o dalla zona giorno e si estende intorno all'edificio per sfruttare al meglio il sole e la vista quotidiani.
La camera da letto principale è elegante e luminosa con due doppi armadi a muro e bagno privato completamente piastrellato con doppia doccia e accesso al balcone. La seconda camera ha anche accesso al balcone e comprende un bagno privato con doppia doccia e vasca moderna separata con vista sulla baia. Il generoso studio può essere utilizzato anche come ulteriore camera da letto e beneficia dell'accesso ad un secondo balcone, collegato al terrazzo principale.
Un bagno per gli ospiti e mantelli, lavanderia e ripostiglio si trovano lungo il corridoio che riporta verso la zona giorno.
Al piano terra si trova il parcheggio recintato sicuro per i residenti che comprende due spazi per appartamento.