Tradotto da inglese
Elegante proprietà d'epoca in posizione privilegiata sulla riviera ligure.
Situata sulla riviera ligure con vista mare e incantevole giardino mediterraneo, questa proprietà è disposta su due piani con ingresso privato recintato e ampio parcheggio sotterraneo.
Il piano terra è circondato da un'imponente terrazza ideale per rilassarsi e godersi il tramonto. La proprietà è ben esposta per beneficiare del sole tutto l'anno ed è strategicamente situata per accedere comodamente a piedi alla spiaggia e al centro di Camogli.
Attualmente la proprietà è suddivisa in due appartamenti separati, che possono rimanere gli stessi o essere facilmente trasformati in un'unica dimora di prestigio. Il piano terra dispone di un ampio soggiorno con zona studio dedicata e due doppie porte a vetri che conducono alla terrazza. La cucina ha una zona pranzo separata e porte finestre che si collegano al giardino. Questo appartamento dispone di due camere matrimoniali entrambe con ampie finestre che si affacciano sul giardino privato, la camera principale è ensuite mentre la seconda camera ha un bagno separato. C'è una terza camera da letto con bagno privato che sarebbe l'ideale per gli ospiti o per le pulizie.
L'appartamento al piano superiore è caratterizzato da un bellissimo portico in vetro che conduce all'ampio soggiorno con caratteristiche originali e pavimento tradizionale ed elegante. Le viste sul mare da questa stanza sono deliziose e c'è un balcone con doppie finestre che crea una bella luce naturale. C'è una cucina separata e una zona pranzo e porte che conducono ad un grazioso patio privato, e ci sono due camere matrimoniali con due bagni e un ripostiglio. L'appartamento ha tanta luce naturale.