Tradotto da inglese
Un attico duplex recentemente ristrutturato in vendita sulle rive del Lago di Zell con eccezionale vista sul lago e sulle montagne
L'attico è stato completamente rinnovato secondo standard moderni in un edificio tradizionale sopra i tetti di Zell am See.
L'attico è idealmente situato nel centro di Zell am See, a pochi passi da boutique, ristoranti e hotel ea pochi passi dagli impianti di risalita.
La proprietà è estremamente luminosa con ampie finestre che offrono una splendida vista sul lago di Zell. La proprietà ha pavimenti tradizionali in legno in tutto.
L'attico duplex è stato progettato come un maisonette su 2 piani, il piano superiore dispone di un'ampia camera da letto con bagno privato in stile loft, ripostiglio e guardaroba per gli ospiti. C'è una cucina a pianta aperta ultramoderna che contiene elettrodomestici altamente attrezzati con ripiani in pietra naturale. Ci sono anche alcuni extra speciali tra cui un frigorifero per vini con 2 zone climatiche e una macchina da caffè completamente automatica integrata. L'attico dispone di una zona soggiorno/pranzo estremamente luminosa da cui si gode di una vista spettacolare. Il soggiorno ha un camino che gli conferisce un'atmosfera alpina calda e accogliente particolarmente importante nei mesi invernali.
Una scala aperta e quasi fluttuante conduce alla mansarda dove le due nuove camere da letto sono realizzate artigianalmente in legno massello di recupero con arredi tradizionali alpini. Il lavoro individuale su misura e i materiali da costruzione naturali conducono anche dalla camera da letto al bagno adiacente. Anche qui il lavabo in legno di recupero in combinazione con un lavabo in pietra naturale attira l'attenzione. La sauna adiacente con terrazza è estremamente privata e dove puoi concludere la giornata magnificamente.
Nell'attico è presente un sistema di intrattenimento domestico intelligente completo in cui le luci, la musica, la tecnologia di sicurezza e il riscaldamento a pavimento possono essere facilmente controllati tramite un'app dal tuo smartphone.
Oltre all'appartamento esterno c'è un parcheggio per i proprietari che include una stazione di ricarica elettrica più un parcheggio per gli ospiti.
L'attico duplex può essere utilizzato sia come residenza principale che come proprietà in affitto turistico, dando al nuovo proprietario flessibilità nella proprietà.