Tradotto da francese
Un appartamento duplex accuratamente ristrutturato in un tradizionale edificio in stile savoiardo
Un superbo appartamento al piano terra e al primo piano di un piccolo edificio tradizionale savoiardo in pietra. Recentemente ristrutturato secondo uno standard elevato, questo chalet offre alloggi ben arredati. Beneficia di un ingresso indipendente, che conduce ad una sala con abbondanza di immagazzinaggio, compresi i porta scarponi e un armadio per gli sci.
Il piano terra dispone di tre camere matrimoniali e una quarta camera separata, attualmente dotata di letti a castello.
Al primo piano troviamo un'ampia cucina a vista, una sala da pranzo e un salone di rappresentanza con camino. Nella parte anteriore, un balcone offre splendide viste su Bellevarde.
Doppie porte danno accesso ad un terrazzino e ad un vialetto sul retro della proprietà, con vista sul Segnale.
La funivia Signal o la fermata dell'autobus per la navetta gratuita per Le Laisinant e Val d'Isère distano pochi minuti a piedi.
Informazioni sui rischi attuali a cui è esposta questa proprietà sono disponibili sul sito web Géorisques:
https://georisques.gouv.fr/