Tradotto da inglese
Splendida villa di lusso contemporanea che offre splendide viste sull'alba sul Lago di Como.
Circondata da mezzo acro di lussureggiante giardino ben piantumato, questa villa con cinque camere da letto è stata progettata concentrandosi sulla fusione visiva dell'interno con lo spazio esterno.
La casa sarà adagiata su un tratto di proprietà eccezionali. Le strutture nautiche sono raggiungibili a piedi dalla villa, dove si può scegliere di affittare un posto barca o avere il supporto di un porto turistico privato.
Per entrare nella proprietà, un cancello si aprirà su un vialetto privato in ghiaia raggiungendo un garage sicuro, riscaldato e ben attrezzato con ripostigli, un bagno e un ascensore al piano terra. È qui che la terrazza più grande, nel punto più alto del giardino, ospita una piscina a sfioro con zone relax al sole e una zona giorno esterna coperta, dotata anche di camino per le serate più fresche. Questa area esterna coperta e la casa principale saranno collegate con grandi porte scorrevoli in vetro, raddoppiando di fatto la dimensione della casa utilizzabile durante i mesi estivi. Su questo piano la zona interna comprende il soggiorno con cucina a vista, guardaroba, la camera principale con bagno ensuite e altre due camere e bagno. I gradini interni si collegano a una moderna sala della torre di vetro che si apre su un'altra terrazza e collegata a un solarium sopra la torre. Al piano sottostante il piano abitativo principale si trovano due camere da letto e bagni, una sala cinema, un ripostiglio e una dispensa, ascensore e scale.