Tradotto da inglese
Un'eccezionale casa colonica d'epoca classificata di Grado II, situata in questa idilliaca posizione elevata ai margini del South Downs National Park, su circa 12,24 acri vicino al villaggio di Owslebury.
Marwell Farmhouse è un'eccezionale casa colonica d'epoca classificata di Grado II, situata in questa idilliaca posizione elevata ai margini del South Downs National Park, su una proprietà di 5,5 ettari vicino al villaggio di Owslebury. Marwell Farmhouse offre un alloggio eccezionale per famiglie, con una vita flessibile, grazie alla casa completamente ristrutturata dagli attuali proprietari, che ha dato vita a questa affascinante dimora dal carattere forte. Si accede alla proprietà attraverso cancelli elettrici in legno, con un lungo vialetto in ghiaia che costeggia i giardini anteriori e termina sul fronte della casa in un ampio parcheggio con isola centrale. L'accesso alla casa avviene attraverso l'elegante portone d'ingresso, che conduce a un ampio salone con la scala principale che conduce al primo piano.
La zona reception è ampia, un ampio salotto con travi in rovere e camino a legna si affaccia sui giardini posteriori e dispone di una porta che dà accesso all'esterno. Vi è una sala da pranzo separata per ricevimenti formali e uno studio. La cucina è splendidamente arredata con mattoni a vista e soffitti a volta e una serie di mobili su misura con elettrodomestici; inoltre, all'interno di un ex camino in mattoni si trova una grande cucina Aga, alloggiata all'interno di un camino originale, un forno per il pane e un cassettone. La cucina si apre su due ulteriori stanze, un delizioso soggiorno e un'ampia sala per la colazione. Il soggiorno ha un grande e accogliente camino aperto, la sala per la colazione è un ambiente luminoso con finestre e porte ad arco e un'elegante lanterna a soffitto che fornisce ancora più luce. Oltre la cucina si trovano la lavanderia e il ripostiglio. Le porte dal ripostiglio conducono sia al giardino anteriore che a quello posteriore, e c'è anche un bagno con doccia al piano terra, situato in una posizione perfetta a breve distanza dalla piscina. Una porta dal ripostiglio conduce alle ex scuderie.
Accessibile dalla scala principale che parte dalla sala di ricevimento, il primo piano ospita un'ampia suite padronale, una camera da letto con cabina armadio e un bagno. Completano la proprietà altre tre camere da letto, un bagno di servizio e una quinta camera da letto, accessibile dal pianerottolo tramite una piccola scala. Le ex scuderie della proprietà ospitano ora una splendida sala giochi con cucina e guardaroba; da qui si aprono porte che conducono alla piscina e anche una porta che conduce al giardino anteriore. Una scala conduce al primo piano, dove si trovano tre camere da letto, una delle quali con bagno annesso e bagno con doccia separato. Essendo leggermente distante dalla casa principale, questa zona è ideale per ospitare gli ospiti.
AL DI FUORI
Si accede alla proprietà dal vialetto attraverso i doppi cancelli in legno, percorrendo un lungo vialetto ghiaioso. Entrando dal cancello, il vialetto si biforca a destra e conduce al cottage noto come Marwell Chase. Il vialetto principale costeggia un viale alberato che costeggia i giardini anteriori, fino a un ampio parcheggio e a un'area di svolta di fronte alla proprietà. I giardini anteriori sono in gran parte a prato, sebbene ai suoi bordi vi siano erbe selvatiche piantate con bulbi e fiori primaverili, mentre siepi mature e consolidate proteggono i confini. Il giardino anteriore ospita il campo da tennis.
Direttamente adiacente al retro della casa, accanto alla sala colazioni e lungo il prospetto della casa, si trova un'ampia terrazza con tavolini per il relax; da questa, una scalinata conduce ai giardini formali, splendidamente curati e con aree a prato intervallate e delimitate da aiuole riccamente fiorite e arbusti di grande bellezza. La piscina e i suoi terrazzamenti circostanti sono vicini alla casa, parzialmente recintati e con una siepe matura che offre protezione dagli elementi.
Il terreno prosegue oltre i giardini formali fino a un'ampia area a prato, perfetta per giochi con la palla, croquet, ecc. In quest'area si trova anche un orto. Vicino alla casa, accanto a queste aree a prato, si trova uno studio indipendente in legno. All'estremità opposta, adiacente ai recinti e al pollaio, si trova una favolosa dependance, che comprende un ampio magazzino/officina, un garage e fienili a campata aperta. I recinti si estendono per circa 9,12 acri e ospitano ripari per il bestiame.
IL COTTAGE ANCHE QUALE MARWELL CHASE
Dall'ingresso principale, un'apertura separata dal vialetto d'accesso conduce a questo favoloso fienile ristrutturato, un appartamento su un unico piano con tre camere da letto, un ampio soggiorno/sala da pranzo/cucina open space, la camera da letto principale con bagno con doccia adiacente, altre due camere da letto e un bagno separato. Il cottage è piacevolmente separato dalla casa principale e dispone di un vialetto d'accesso e di un giardino privati, il che lo rende ideale per chi necessita di una sistemazione secondaria.
Visualizza l'imposta di bollo da pagare per questa proprietà