Tradotto da inglese
Questa splendida proprietà offre un senso di libertà, lontano dagli impegni della vita quotidiana, liberando i sensi per un contatto con la natura.
Un complesso di architettura tradizionale secondo lo stile di Kythira, costituito da tre logge completamente attrezzate autonomamente, le case, Orion, Iris e Alcyone. Villa Orion, formata su due livelli (piano terra e primo piano). Al piano terra offre un bel soggiorno confortevole con sedute e mobili da pranzo in legno e una cucina completamente attrezzata, ideale per pranzare o cenare insieme a tutti i residenti, oltre a una grande camera da letto che può ospitare una coppia o una famiglia con due bambini . Ha anche un bagno separato e accesso diretto al giardino e alla piscina. Il primo piano ha una spaziosa camera da letto con letto matrimoniale e accesso a due terrazze di vista panoramica sulla campagna e sul mare, anche bagno indipendente.
La seconda e la terza casa Iris e Alcyone sono due residenze tradizionali completamente autonome e ognuna è ideale per 2-4 persone. Ognuno è composto da una camera da letto, un bagno e un ampio soggiorno con cucina. La decorazione delle camere è completata da mobili classici tradizionali e letti moderni e confortevoli.
Tutte le case sono completamente attrezzate, dispongono di cucina elettrica, frigorifero, TV, Wi-Fi, camino e riscaldamento autonomo per le fredde notti invernali o durante le vacanze invernali. Ogni casa ha il proprio ingresso indipendente e accesso diretto alla piscina, all'area circostante e al parcheggio. C'è anche un'area separata con una piccola casa per stare il giardiniere e accanto, il posto barbecue e anche un tradizionale forno a legna per il massimo servizio e uso dei residenti.
La grande piscina privata di 75 mq, è circondata dal verde e la sua continuazione è il mare blu intenso (piscina a sfioro). Queste case tradizionali possono ospitare fino a 8 persone a Orion e fino a 4 persone a Iris e Alcyone. La quiete e la tranquillità in un ambiente verde, ospitale, bello e di buon gusto ti affascineranno e ti faranno adorare.
Infine, ma non meno importante, la villa ha in uso esclusivo un terreno di 8.000 mq con fiori, cactus, altre piante decorative, alberi da frutto e 120 ulivi, mentre dispone di un parcheggio privato per un massimo di sei auto.