Tradotto da inglese
Incastonato in cima alla scogliera di Houlakia, The Cape è la principale tenuta privata di Mykonos e vanta viste panoramiche maestose sul mare.
Ogni aspetto si integra perfettamente con l'essenza dell'isola, fondendosi con il suo paesaggio e la sua architettura, creando un rifugio sereno di lusso sobrio. Emanando il fascino tipico di Mykonos, la pietra senza tempo e l'esterno bianco del Cape si armonizzano perfettamente con l'ambiente circostante. Il suo design architettonico, dentro e fuori, integra con grazia la topografia naturale, evocando sia drammaticità che tranquillità. Una vasta gamma di opzioni per il tempo libero e l'intrattenimento ti aspettano a The Cape, da intimi incontri al tramonto a sontuose serate. I suoi terreni a più livelli, coronati dalla residenza principale, offrono panorami mozzafiato. Una rete di percorsi, balconi, terrazze e ponti offre punti panoramici privilegiati, con viste spettacolari sul centro storico di Chora, sul mare e sul tramonto. The Cape accoglie sedici ospiti in otto camere da letto, ciascuna con bagno privato, vista sul mare e terrazze.
Villa principale
Piano terra:
Cortile d'ingresso
Cucina: alcova per la colazione/cucina dello chef completamente attrezzata con posti a sedere sull'isola
Sala da pranzo interna formale/cantina/sala biblioteca/bagno
Grande sala ricevimenti a pianta aperta: varie aree salotto/camino/porte multiple che si aprono sulla terrazza della piscina/vista sul mare e sull'isola di Delos
Primo piano
Suite matrimoniale: camera da letto / bagno privato / zona spogliatoio / TV / sala lettura / accesso alla grande terrazza yoga con vista sulla piscina e sul mare
Camera 2: camera da letto/bagno privato/area salotto/terrazza con vista sulla piscina e sul mare
Camera da letto 3 (comunicante con la camera da letto 2): camera da letto/bagno privato/terrazza con vista mare
Bordo piscina
Cabina pranzo e bar coperti a bordo piscina: posti a sedere x 20 / vista sul giardino, sulla città e sul mare.
Area coperta per il tramonto sulla scogliera: ampia terrazza con area salotto/giochi d'acqua/bar/sala da pranzo per 20-100 persone con spettacolare vista del tramonto sulla scogliera
Prendisole inferiore: vista panoramica mozzafiato sul mare e tramonto
Livelli del giardino
Livello del giardino superiore
Camera da letto 4: bagno privato/terrazza/vista mare e città
Livello giardino inferiore
Camera da letto 5: bagno privato/terrazza sulla spiaggia/vista mare e città
Camera da letto 6: bagno privato/terrazza/vista mare e città
Camera da letto 7: bagno privato/terrazza/vista mare e città
Studio camera da letto 8: camera da letto/soggiorno/bagno privato/terrazza/vista mare e città
Livello giardino inferiore
Lavanderia
PALESTRA completamente attrezzata con vista mare
Sala per trattamenti termali
Bagno turco
Terrazza Jacuzzi con vista mare
Area "The Beach": lettini / posti a sedere / bracieri / spettacolare terrazza prendisole a sbalzo e bar
Bar per la colazione Cabana: zona pranzo/zona salotto/cucina/fontana
Servizi:
Sistema di sicurezza CCTV e allarme antincendio
Internet/Wi-Fi/TV satellitare
Sistema musicale SONOS
Condizionatore
Piscina riscaldata 20 metri
barbecue
PALESTRA
Sala per trattamenti termali
Bagno turco
vasca idromassaggio
Lavanderia
Ingresso sicuro con cancello
Cabina generatore
Sistemazione del personale: camera da letto, bagno, soggiorno, cucina