Tradotto da inglese
Questa villa bifamiliare, di recente costruzione, è una casa moderna, curata nei minimi dettagli e progettata per rendere la vita più semplice.
Situata su un terreno di 528 m², la proprietà offre un'atmosfera rilassata e balneare e si trova a soli 8 minuti a piedi dalla spiaggia più vicina. La villa dispone di 4 camere da letto, tutte con bagno privato, e un ulteriore bagno per gli ospiti. Il piano terra comprende un'ampia zona soggiorno e pranzo con camino, una cucina completamente attrezzata con elettrodomestici Tika di alta gamma e una camera da letto con bagno privato. All'esterno, il giardino anteriore vanta una piscina riscaldata, mentre il giardino posteriore con patio a bassa manutenzione comprende un'area barbecue. Un garage e una lavanderia completano il piano terra. Al primo piano, ci sono altre 3 camere da letto con bagno privato, due delle quali condividono una terrazza e una con la propria terrazza privata. La terrazza sul tetto è una caratteristica distintiva, che offre spettacolari viste sul mare, un pergolato con una tenda retrattile e la predisposizione per un frigorifero e il gas, perfetta per una cucina all'aperto. Il design open space e l'orientamento a sud riempiono la casa di luce naturale, creando un'ariosa atmosfera da casa sulla spiaggia. Infatti, gli attuali proprietari amano rilassarsi qui e godersi la vista mozzafiato dalla terrazza sul tetto. Le caratteristiche principali includono unità AC split in tutta la casa (sia per il riscaldamento che per il raffreddamento), riscaldamento a pavimento, pannelli solari per l'acqua calda, pavimenti in porcellana, ripiani in granito, doppi vetri, zanzariere su tutte le porte scorrevoli e un sistema di ingresso con telecamera sul cancello. La posizione privilegiata di questa villa, il design contemporaneo, la configurazione a bassa manutenzione e le viste mozzafiato dalla terrazza sul tetto la rendono ideale per chi cerca un rifugio sulla spiaggia o una solida opportunità di investimento.