Tradotto da inglese
Questa bellissima proprietà familiare costruita nel 1961 è stata ristrutturata nel 2013 e poi nel corso degli anni con grande cura e dettaglio. Si trova in una tranquilla zona residenziale di Epalinges, vicino al villaggio e al campo da golf. Situato su uno splendido terreno privato di oltre 2.800 mq, il giardino è circondato da magnifici alberi. È dotato di un'ampia piscina riscaldata e di una terrazza dove potrete godervi le serate estive in pace e tranquillità. La vista sul lago e sulle Alpi è un ulteriore vantaggio. Vicino all'internazionale...
Questa bellissima proprietà familiare costruita nel 1961 è stata ristrutturata nel 2013 e poi nel corso degli anni con grande cura e dettaglio. Si trova in una tranquilla zona residenziale di Epalinges, vicino al villaggio e al campo da golf. Situato su uno splendido terreno privato di oltre 2.800 mq, il giardino è circondato da magnifici alberi. È dotato di un'ampia piscina riscaldata e di una terrazza dove potrete godervi le serate estive in pace e tranquillità. La vista sul lago e sulle Alpi è un ulteriore vantaggio. Vicino a scuole internazionali, negozi e trasporti, è l'ideale per una famiglia. La sua architettura classica è caratterizzata da volumi generosi e da una distribuzione ideale degli ambienti. La struttura dispone di un totale di sette camere da letto, cinque bagni e ampie e luminose aree reception. L'atmosfera è allo stesso tempo accogliente ed elegante, grazie ai pavimenti in parquet, ai caminetti e ai soffitti alti. Un ampio seminterrato offre ripostiglio, sala giochi, locali tecnici, lavanderia con uscita esterna e cantina. Diversi posti auto esterni e due posti auto coperti completano questa proprietà unica vicino a Losanna.