Übersetzt aus dem Englischen
Wunderschön renoviertes Einfamilienhaus nur wenige Meter vom Strand entfernt.
Dieses freistehende Einfamilienhaus wurde komplett renoviert und bietet überraschend viel Platz. Es befindet sich in bester Lage an der Küstenstraße in St Clements und ermöglicht einen beneidenswerten Lebensstil direkt am Strand.
Im Erdgeschoss bildet eine großzügige, offene Wohnküche das Herzstück des Hauses und geht in eine helle Orangerie über, die den Raum mit Tageslicht durchflutet. Ein separates Büro bietet sich ideal als Homeoffice oder Spielzimmer an, und der Hauswirtschaftsraum ermöglicht den Zugang zum Garten. Im vorderen Bereich des Hauses befinden sich das Hauptschlafzimmer mit Einbauschränken, ein modernes Duschbad en suite und ein praktisches Gäste-WC.
Im ersten Stock befindet sich ein geräumiges Wohnzimmer mit Gewölbedecke, das auf einen nach Südwesten ausgerichteten Balkon mit Blick auf den Strand führt – ideal, um den Meerblick und die Meeresbrise zu genießen. Zwei weitere Schlafzimmer und das Badezimmer vervollständigen das Obergeschoss.
Draußen bietet der umzäunte Garten, der von der Orangerie aus zugänglich ist, einen sicheren und privaten Raum, der ideal für Kinder oder Haustiere ist, und eine praktische Außendusche eignet sich perfekt zum Abspülen von sandigen Füßen und schlammigen Pfoten.
Hinter dem elektrischen Tor befinden sich Parkplätze für 3–4 Autos. Zusätzliche Parkmöglichkeiten bietet die Einzelgarage mit elektrischem Tor. Für noch mehr Komfort können Besucher den Parkplatz La Mare nutzen, der sich direkt gegenüber dem Anwesen befindet.
Dieses Haus bietet hervorragende Flexibilität und ist ideal für alle, die eine gute Anbindung an St. Helier wünschen und gleichzeitig die Ruhe des Küstenlebens genießen möchten. Sofort bezugsfertig.