Übersetzt aus dem Englischen
Die exklusivste Duplex-Penthouse-Eigentumswohnung an der Fifth Avenue
Dieses außergewöhnliche Duplex-Penthouse thront auf einem der wenigen echten Vorkriegs-Eigentumswohnungsgebäude an der Fifth Avenue und bietet einen atemberaubenden Panoramablick über den Central Park. Das 1926 vom renommierten Architekten J. E. R. Carpenter entworfene Gebäude im Stil der italienischen Renaissance gilt als eines der exklusivsten Boutique-Eigentumswohnhäuser der Fifth Avenue und zählte unter anderem Grace Kelly zu seinen prominenten Bewohnern. Mit nur vierzehn Wohnungen, die jeweils eine ganze Etage einnehmen und über einen privaten Aufzug erreichbar sind, bietet das Gebäude ein seltenes Maß an Privatsphäre, Großzügigkeit und Diskretion, das in Manhattan seinesgleichen sucht.
Mit einer Gesamtfläche von ca. 6.000 Quadratfuß (ca. 557 Quadratmeter) auf zwei beeindruckenden Ebenen, inklusive weitläufiger, begrünter Terrassen, wurde diese Residenz als außergewöhnlicher privater Rückzugsort über dem Central Park konzipiert. Bodentiefe Fenster und Glasschiebetüren verbinden die Innen- und Außenbereiche nahtlos und rahmen atemberaubende, dauerhaft geschützte Ausblicke auf den Park ein.
Das Erdgeschoss ist sowohl für repräsentative Empfänge als auch für ein intimes Wohnambiente konzipiert und bietet ein großzügiges Eckwohnzimmer mit einem imposanten, doppelseitigen Kamin, ein formelles Esszimmer und eine lichtdurchflutete, mit Edelstahl ausgestattete Profiküche – alle mit direktem Zugang zur Terrasse. Zwei außergewöhnliche Schlafzimmer-Suiten vervollständigen diese Etage, darunter eine spektakuläre Master-Suite mit Blick auf den Central Park, ausgestattet mit einem Hamam, einer Badewanne und einem maßgefertigten Ankleidezimmer aus Mahagoni mit Kaschmirbezug. Ein privater Wellnessbereich mit Fitnessraum, Sauna, Spa und direktem Terrassenzugang ist über eine elegante Wendeltreppe erreichbar.
Vom Esszimmer aus gelangt man in eine weitere Gästesuite, die sich zu einer außergewöhnlichen, umlaufenden Dachterrasse öffnet. Diese bietet eine überdachte Pergola, eine Bar, einen Fitnessbereich im Freien, mehrere Lounge- und Essbereiche sowie drei Außenduschen. Die Terrassen sind sorgfältig gestaltet und laden ganzjährig zum Verweilen ein. Sie schaffen eine Atmosphäre, die in keiner anderen Residenz an der Fifth Avenue zu finden ist.
Im gesamten Haus wurde auf architektonische Details geachtet, die durch eine ausgefeilte Infrastruktur ergänzt werden, darunter separate Technikräume, unabhängige Wasserpumpen und eine zentrale Klimaanlage in Museumsqualität. Automatisierte Bewässerung und zentrale Beleuchtung verschönern Terrassen und Gärten zu jeder Jahreszeit.
Die Bewohner genießen die Diskretion und den erstklassigen Service, die seit Langem mit 988 Fifth Avenue verbunden sind, darunter ein 24-Stunden-Concierge, ein Hausverwalter, der im Gebäude wohnt, und private Lagerräume. Zu den kürzlich durchgeführten Modernisierungsmaßnahmen zählen eine umfassende Fassadensanierung und die Modernisierung der Personen- und Lastenaufzüge.
Dieses Penthouse vereint architektonische Klasse, einen unvergleichlichen Blick auf den Central Park, ein außergewöhnliches Wohnambiente im Freien und die Flexibilität einer Eigentumswohnung und bietet damit eine seltene Gelegenheit, eine der privatesten und legendärsten Residenzen New Yorks zu erwerben.