Übersetzt aus dem Englischen
Einmalige Gelegenheit, ein ausgezeichnetes Zwei-Generationen-Familienhaus in Sotogrande Alto zu kaufen.
Dies ist eine wirklich einzigartige Gelegenheit in Sotogrande – zwei Häuser auf demselben Grundstück, die sich einen ausgezeichneten Gartenbereich mit Pool und Tennisplatz teilen. Beide Villen genießen einen erhöhten und ungehinderten Blick auf die geschützte Natur und das Meer dahinter. Dies ist eine der wenigen Straßen, von der aus Sie zu Fuß zur Internationalen Schule gelangen können, was sie auch für Familien ideal macht.
Villa 1 – Dies ist eine Residenz mit 5 Schlafzimmern und eigenem Bad auf drei Etagen, einer kürzlich renovierten offenen Küche und einem Wohnzimmer mit doppelter Höhe und großen Panoramafenstern. Ein helles und geräumiges Haus mit modernster Ausstattung, Doppelgarage und Carport.
Villa 2 – Hier gibt es ein Hauptbadezimmer und zwei große Schlafzimmer, die derzeit als Mädchen- und Jungenzimmer mit Etagenbetten genutzt werden, jeweils mit großen Badezimmern mit 4 Waschbecken. Voll ausgestattete Küche, großes Fernsehzimmer, Spielzimmer und Fitnessraum. Fabelhaft für Teenager oder als zusätzlicher Platz für zusätzliche Gäste.
Der Gemeinschaftsgarten ist komplett ausgestattet und verfügt über zahlreiche Terrassen an beiden Häusern, einen doppelstöckigen Swimmingpool mit Whirlpool und Außenduschen, einen großen professionellen Tennisplatz, einen Grill mit schattigem Essbereich und eine Dachterrasse.
Etwas wirklich Einzigartiges hier mit Blick auf eine geschützte Grünzone.