Traduit de Anglais
Propriété foncière importante s'étendant sur env. 27,32 ha (67,5 acres) situés à 7 km au nord-est du village de Portmagee dans le magnifique township d'Emlaghpeastia.
Un ancien corps de ferme et diverses dépendances occupent le terrain. Les vestiges de l'ancienne maison individuelle et des dépendances offrent aux parties intéressées la possibilité de redonner à la demeure son ancienne gloire, ce qui, une fois achevée, offrirait à son nouveau propriétaire une maison enviable dans l'un des endroits les plus pittoresques de la côte ouest de l'Irlande. . L'emplacement serein comprend également env. 620 m de littoral dont une jetée à restaurer. La plage est directement accessible depuis la propriété par une route et offre une vue imprenable sur l'île de Valentia et les montagnes de Kilbeg.
Sur les 67,5 acres, environ 15,36 acres sont constitués de terres forestières bénéficiant de subventions et de primes. L'accès à la propriété se fait par la route régionale R565 qui relie Portmagee à l'île de Valentia au nord et Cahersiveen et Waterville via la N70.