Traduit de Anglais
Maison familiale occupant un emplacement idéal dans une rue résidentielle prisée bordée d'arbres à un peu plus d'un demi-mile de la gare.
Occupant une belle position sur cette route familiale bordée d'arbres, cette jolie propriété a été agrandie et rénovée par les propriétaires actuels et offre désormais un excellent hébergement réparti sur trois étages. La maison est idéalement située à proximité d'Austenwood Common et à un peu plus d'un demi-mile de la gare de Gerrards Cross avec des trains rapides pour Londres Marylebone.
L'agencement est bien adapté à la vie de famille, avec de beaux espaces de réception et cinq chambres. Le hall de réception, avec un vestiaire invités et un coin idéal pour un espace bureau, mène au salon/salle à manger ouvert doté de parquet d'origine. Le coin salon, avec une baie vitrée et une cheminée décorative, donne sur la façade tandis que la salle à manger à l'arrière, actuellement utilisée comme bureau, bénéficie d'un aspect jardin et de portes fenêtres donnant sur le patio. La cuisine/salle à manger en forme de L est bien équipée avec une gamme complète d'unités complétées par des plans de travail en granit et avec beaucoup d'espace pour une table. Les doubles portes s'ouvrent sur la véranda donnant sur le jardin, idéale comme salle de jeux et inondée de lumière naturelle. Les portes mènent au patio et au jardin offrant un espace intérieur/extérieur parfait. De plus, il y a une porte d'accès de la cuisine/salle à manger au garage intégré avec espace et plomberie pour les appareils utilitaires. Celui-ci pourrait être transformé en espace de réception supplémentaire sous réserve des autorisations d'urbanisme habituelles.
Le logement en chambres est réparti sur les premier et deuxième étages et les cinq chambres bénéficient d'unités de climatisation télécommandées individuellement. La chambre principale au premier étage est d'excellentes proportions et dispose d'un plafond partiellement voûté avec une salle de bain/douche privative bien aménagée. Il y a deux autres chambres à cet étage ainsi qu'une salle de bains familiale. Au dernier étage les deux chambres restantes, offrant une excellente souplesse d'utilisation, sont desservies par une salle de douche.
À l'avant, une spacieuse allée gravillonnée offre un grand parking et mène au garage avec portes électriques. Les jardins avant et arrière disposent de prises d’eau et d’électricité extérieures. Le jardin orienté sud-ouest à l'arrière est principalement recouvert de pelouse et bien clôturé avec une clôture, des arbres et des arbustes matures. Nichée dans le coin se trouve une dépendance avec double vitrage et électricité qui serait parfaite comme bureau à domicile tandis qu'un patio jouxte l'arrière de la maison offrant un espace pour manger et se divertir à l'extérieur.
Voir le droit de timbre payable pour cette propriété