Traduit de Anglais
Belle grange aménagée avec un cottage indépendant de deux chambres dans un cadre semi-rural idyllique.
Southerndown bénéficie d'un cadre semi-rural idyllique à un peu plus d'un kilomètre de Princes Risborough, offrant la combinaison parfaite d'espace champêtre et d'un trajet rapide vers Londres. Située dans une zone protégée, cette grange reconvertie classée Grade II fait partie d'un hameau de six bâtiments.
Cette charmante maison a plus de 200 ans et a été transformée en 1997 par le propriétaire actuel. La structure originale du bâtiment est préservée avec une abondance de poutres apparentes partout, avec des coins et recoins offrant des espaces intéressants et confortables. Au rez-de-chaussée, les hauts plafonds ajoutent une impression de volume et d'espace ouvert, le hall de réception voûté créant une excellente première impression. Actuellement il y a un ascenseur jusqu'au premier étage mais cet espace pourrait être aménagé en salle à manger. Le salon est aux proportions généreuses, avec un cantou avec un poêle à bois et deux ensembles de portes françaises ouvrant sur le jardin. La cuisine/salle de petit-déjeuner est naturellement divisée avec le salon par des poutres apparentes et est bien aménagée avec une gamme complète d'unités et d'appareils. De l'autre côté du couloir, la salle à manger/salle à manger confortable est pleine de charme, avec des armoires encastrées et une cheminée en brique avec un poêle à bois. Juste à côté de cette pièce, une salle familiale offre un espace de vie supplémentaire, idéal pour les familles en pleine croissance et est logée dans l'aile en brique et silex de la maison. Au premier étage, le palier en galerie est une véritable caractéristique de Southerndown, avec de fortes poutres et intégrant un espace d'étude et un coin lecture idéal donnant sur le hall en contrebas. Le logement est plein de caractère, avec une chambre principale bien proportionnée avec salle d'eau privative, une chambre double avec vue pittoresque sur la campagne et deux charmantes chambres simples ainsi qu'une salle de bains familiale.
Une allée gravillonnée mène au joli jardin clos de murs avec des bordures herbacées, des arbres fruitiers et des rosiers grimpants. Il y a un grand parking et un joli garage triple à ossature de chêne offre également un espace utilitaire, avec plomberie pour les appareils électroménagers et un rangement aérien utile. Un bûcher à l'arrière offre un espace de stockage supplémentaire. Le jardin arrière est privé et isolé, principalement recouvert de pelouse avec une petite terrasse à côté du salon offrant un endroit idéal pour manger à l'extérieur et recevoir la famille et les amis. Au-delà du jardin à la française se trouvent un enclos et un jardin sauvage menant à un petit ruisseau. Adjacent à la maison principale, un cottage en briques et silex propose un hébergement indépendant comprenant un salon de caractère, une cuisine, deux chambres et une salle de bains.
Voir le droit de timbre payable pour cette propriété