Traduit de Anglais
Un ancien presbytère de six chambres élégamment présenté, sur un terrain de plus d'un acre, à proximité de Bath.
Le Old Rectory est une maison familiale non classée joliment présentée, située en bordure du joli village de Camerton, au sud de Bath. Les propriétaires actuels ont entrepris une rénovation sympathique et élégante de cette maison historique très attrayante, avec bon nombre de ses caractéristiques d'origine encore intactes.
Un porche d'entrée en pierre accueille les visiteurs, s'ouvrant sur un couloir à double hauteur et un élégant escalier montant au premier étage. Dans le couloir se trouvent de jolis planchers en bois apparents qui s'étendent sur tout le rez-de-chaussée. Il y a une superbe gamme de salles de divertissement à cet étage. Sur le côté droit du hall d'entrée se trouvent la bibliothèque et le salon, reliés entre eux par de grandes portes de mariage, les deux offrant des proportions merveilleuses et une fabuleuse lumière naturelle. La bibliothèque est une charmante pièce avec une cheminée en marbre équipée d'un poêle à bois, des bibliothèques sur mesure et une porte à flèche avec de fausses étagères ouvrant sur le hall d'entrée. Le long du hall, la salle à manger est adjacente au salon, avec des proportions glorieuses, une cheminée et de grandes fenêtres à guillotine donnant sur le jardin.
De l'autre côté du couloir se trouve un joli bureau avec cheminée, placards intégrés et vue sur le jardin de devant. À côté de la salle à manger se trouve un vestiaire au rez-de-chaussée avec buanderie/salle de démarrage séparée. Deux autres salles de réception offrent une salle de jeux et une télévision confortable. La cuisine et la salle de petit-déjeuner sont situées au bout du couloir. La salle de petit-déjeuner est une magnifique pièce aux grandes proportions s'ouvrant directement sur la cuisine qui dispose d'une excellente gamme d'éléments hauts et bas équipés et d'un îlot central, avec un accès séparé au jardin arrière. Au rez-de-chaussée se trouve une cave bien entretenue avec des casiers à vin d'origine, actuellement utilisés pour le stockage.
Le premier étage est desservi par deux escaliers, l'escalier principal menant aux trois chambres principales ; la chambre principale dispose d'un dressing et de deux autres chambres avec cheminées. La quatrième chambre est une jolie pièce située entre les chambres deux et trois avec une cheminée d'époque et des portes françaises ouvrant sur un balcon. Deux autres chambres sont situées au bout du couloir, ainsi que deux salles de bain/douche élégamment présentées.
Dehors
Les jardins du Old Rectory sont merveilleusement présentés, avec un magnifique éventail d'arbres matures plantés autour des limites, sur un terrain de plus d'un acre. Autour immédiat de l'arrière de la maison se trouvent des terrasses bien exposées et des haies de buis ornementales menant au jardin avec pelouse au-delà. Deux étangs offrent des caractéristiques intéressantes et une partie séparée du jardin protégée par une haie de hêtres offre de l'espace pour un potager et un grand cabanon. À l'avant de la propriété se trouve un joli jardin, une allée gravillonnée avec un parking pour plusieurs voitures, ainsi qu'une allée séparée sur le côté de la maison menant à un garage double.
Voir le droit de timbre payable pour cette propriété