Traduit de Anglais
Belle propriété côtière bénéficiant d'une vue imprenable sur les estuaires de la rivière Taf, de la rivière Towy et de la rivière Gwendraeth et sur la baie de Carmarthen.
Le vieux presbytère, comme son nom l'indique, est une propriété qui était un ancien presbytère qui a été agrandi et reconfiguré au fil du temps pour offrir une maison familiale. Il est situé dans une position côtière élevée bénéficiant d'une vue imprenable en constante évolution sur les estuaires de la rivière Taf (qui coule au-delà de Laugharne), la rivière Towy qui coule au-delà de Ferryside et la rivière Gwendraeth qui traverse Kidwelly et leur point de rencontre avec l'étendue de la baie de Carmarthen. Par temps clair, on peut voir la côte du Pembrokeshire et de Gower. La propriété offre un espace d'hébergement moderne et généreux avec la possibilité d'ajouter une quatrième chambre au premier étage si nécessaire (stp - sous réserve de planification). La propriété se trouve dans un grand terrain et des jardins d'environ 1,28 acres (stms - sous réserve d'une étude mesurée) sans voisins proches. La ligne de chemin de fer régionale passe sous la propriété le long du littoral.
Logement Rez-de-chaussée
Les portes doubles mènent à un porche d'entrée qui mène ensuite à un grand hall de réception avec des portes menant aux principales salles de réception. Sur la gauche se trouve le grand salon avec vue sur la baie et une cheminée à foyer ouvert offrant un point focal chaleureux. Une porte mène à droite du hall au salon-salle à manger qui offre à nouveau une vue sur la baie et un poêle à bois confortable. Des doubles portes françaises s'ouvrent sur la véranda qui bénéficie également d'une vue sur la mer. Un autre ensemble de doubles portes françaises s'ouvre du salon-salle à manger sur la cuisine qui comprend des placards intégrés intelligents, une grande cuisinière avec hotte aspirante, un lave-vaisselle et un évier Belfast. À côté se trouve une buanderie séparée avec un vestiaire et une porte donnant sur l'extérieur.
Plus loin dans le couloir se trouvent deux chambres au rez-de-chaussée, dont une avec placards intégrés et une salle de douche attenante. Le rez-de-chaussée est complété par une salle de bain familiale avec baignoire d'angle et douche séparée.
Premier étage
Des escaliers montent du hall de réception au premier étage qui comprend une troisième chambre et un grand espace de rangement utile qui pourrait être utilisé comme espace d'étude/lecture. Il est possible d'adapter cet espace en une quatrième chambre avec un velux, une lucarne à pignon ou une fenêtre à pignon ajoutant de la lumière (stp).
À l'extérieur
La propriété est située dans un parc paysager généreux et des jardins d'environ 1,28 acres (stms - sous réserve d'une étude mesurée) et comprend une grande allée gravillonnée fermée, de grandes pelouses, des arbres matures, des buissons, des arbustes, des bordures de fleurs, une grande terrasse ensoleillée pour profiter de la vue et pour les repas en plein air. Il y a également un garage/atelier utile. Il y a un grand parking et une aire de retournement pour plusieurs voitures et un espace pour stocker un bateau et une remorque, etc.