Traduit de Anglais
Une maison familiale impressionnante et moderne, finie à un niveau exceptionnel
Nichée au bout de Cyncoed Rise dans un endroit isolé, cette impressionnante maison moderne conçue par un architecte offre une disposition sur deux niveaux avec une finition de haute spécification partout.
En entrant, vous êtes accueilli dans un couloir au rez-de-chaussée, qui mène à différentes pièces de réception. Le cœur de la maison est l'exceptionnelle cuisine moderne, dotée d'un grand îlot et de nombreux appareils intégrés. Cet espace s'ouvre harmonieusement sur un coin salon et un coin repas avec un poêle à bois, se prolongeant sur un grand balcon/terrasse qui donne sur le jardin et les bois voisins. Adjacent à la cuisine se trouve une généreuse buanderie avec accès au côté et au jardin. Toutes les pièces du rez-de-chaussée sont reliées par un système de cinéma maison et de divertissement musical installé par Hinchly's.
Le salon séparé dispose d'un poêle à bois, d'un plafond voûté et d'un accès au balcon, créant une atmosphère chaleureuse et spacieuse. Un bureau polyvalent donne sur l'avant de la propriété, offrant un espace parfait pour travailler ou se détendre. Un WC moderne complète les équipements du rez-de-chaussée.
En descendant au rez-de-chaussée inférieur, vous trouverez quatre chambres, chacune avec accès au jardin arrière. La chambre principale comprend un dressing et une salle de bains privative. La chambre deux dispose d'un « placard à jouets » et d'une salle de douche privative, tandis que les chambres trois et quatre sont équipées de placards intégrés et partagent une salle de douche « Jack and Jill ». De plus, il y a une magnifique salle de bains familiale avec baignoire, douche à l'italienne et hammam, le tout conçu selon des spécifications ultra-hautes par The Tap End.
Le dernier étage offre une pièce très polyvalente, actuellement utilisée comme salle de jeux, qui pourrait facilement être convertie en chambres supplémentaires. Il y a également une grande pièce actuellement utilisée pour le stockage.
À l'extérieur, l'aménagement paysager est exceptionnel, avec une terrasse avec une aire de jeux pour enfants et une tyrolienne, une grande terrasse avec plusieurs coins salon, un jacuzzi encastré et une grande pelouse plate. Des marches mènent à la forêt, parfaite pour les aventures en famille. Le jardin familial idyllique comprend également une grande salle de stockage accessible depuis le jardin. Enfin, la propriété dispose d'un garage double avec portes électriques et accès au balcon arrière, ainsi que d'une borne de recharge pour véhicules électriques dans l'allée.