Traduit de Anglais
Maison bigénération entièrement rénovée proche de St Aubin.
Cette maison magnifiquement rénovée offre un mélange harmonieux de luxe moderne et d'élégance. Un aménagement pensé qui allie à la fois confort et fonctionnalité. Les environs verdoyants offrent de belles vues depuis la plupart des pièces, avec en plus une magnifique vue sur la mer depuis le premier étage.
En entrant, vous êtes accueilli par un couloir spacieux et lumineux. À l'extérieur se trouve une cuisine entièrement intégrée, un paradis culinaire où chaque détail a été soigneusement étudié. La cuisine se fond harmonieusement dans la salle à manger, créant un espace parfait pour recevoir des invités ou prendre des repas en famille. Adjacent à la salle à manger se trouve un coin douillet, baigné de lumière naturelle et offrant une vue sereine sur le jardin orienté à l'ouest. Cet espace invitant est idéal pour la détente ou les réunions intimes.
Pour des occasions plus formelles, retirez-vous dans l'élégant salon doté d'un charmant poêle à bois, créant une ambiance chaleureuse et accueillante. À côté du salon, vous trouverez une autre salle de réception, qui est un espace polyvalent et pourrait être utilisée pour un bureau, une salle de jeux ou une chambre supplémentaire. De plus, une buanderie et une salle de douche complètent le rez-de-chaussée.
A l'étage, il y a trois chambres doubles aux proportions généreuses, chacune offrant des placards. La chambre principale dispose d'une salle de bains privative ainsi que d'une vue incroyable sur la mer. Une salle de bains bien aménagée dessert les chambres restantes. De nombreux rangements sont prévus dans les avant-toits.
À l'extérieur, il y a un jardin orienté au sud, où la verdure luxuriante environnante crée une oasis extérieure sereine. Le jardin est soigneusement aménagé, avec une combinaison de pelouse et de terrasse bien entretenues, parfait pour dîner en plein air ou profiter des couchers de soleil du soir. Le stationnement est prévu pour cinq à six voitures.
Une annexe indépendante ajoute à l'attrait de cette propriété, offrant un cadre idéal pour vivre sur deux générations. L'annexe comprend un espace cuisine/séjour/chambre ouvert et une salle de douche séparée. Le premier étage offre un grand espace de rangement, offrant polyvalence et flexibilité pour répondre à vos besoins de style de vie. Il y a suffisamment d'espace à l'extérieur pour agrandir l'annexe si vous avez besoin de plus d'espace de vie, sous réserve d'un permis de construire.