Traduit de Anglais
Maison de campagne de style contemporain superbement présentée avec 4,9 acres et vue lointaine sur la mer.
La maison Sarsen a probablement été construite dans les années 1930 et est située dans un endroit fabuleux, dominant et surélevé sur un terrain spacieux s'étendant sur un peu moins de 5 acres. Compte tenu de la position de la propriété, il y a une vue imprenable au sud sur la campagne ouverte avec vue sur la mer à l'horizon, vue sur la chapelle Sainte-Catherine, au-dessus d'Abbotsbury à l'ouest et vers Portesham Hill au nord.
Au cours des dernières années, la maison a été agrandie et entièrement rénovée à un excellent niveau, en accordant une attention particulière aux normes de chauffage (source de chaleur) et d'isolation (triple vitrage) de la propriété afin de maximiser l'efficacité énergétique. À l'intérieur, l'agencement s'étend du spacieux hall de réception avec de larges portes d'entrée et une cheminée au hall intérieur où des escaliers mènent au premier étage. Depuis le hall, on accède à la grande cuisine familiale, aménagée à un excellent niveau et inondée de lumière grâce à la lanterne vitrée.
Il y a un accès au jardin depuis la cuisine et une buanderie séparée. Le côté sud-ouest de la maison est consacré à un grand salon ouvert avec coin repas, encore une fois avec beaucoup de lumière grâce aux grandes fenêtres et aux portes vitrées. Le coin sud de la maison offre un bureau ou une salle de réception/chambre supplémentaire. Une salle de douche avec WC complète le logement du rez-de-chaussée. Au premier étage se trouve une suite parentale avec baie vitrée inondant la pièce de lumière et encadrant la vue sur la chapelle Sainte-Catherine. Un dressing a des placards intégrés et la salle de bain attenante est bien aménagée. Il y a deux autres chambres à cet étage et une salle de douche familiale. Un hall arrière donne accès à une véranda donnant sur le jardin et il y a des escaliers menant au deuxième étage (dernier). Au dernier étage se trouve une autre chambre double avec vue, un espace de réception et une salle de douche et des toilettes séparées.
Dehors
On accède à la propriété depuis la ruelle par un portail électrique en bois dur où une allée gravillonnée monte jusqu'à la maison, se divisant avec la fourche de gauche se terminant par la maison et un garage triple à ossature et revêtement en chêne et un parking pour plusieurs voitures. La fourche alternative à l'allée continue au-delà de la maison vers l'arrière où il y a encore beaucoup d'espace pour se garer et accéder à un bloc d'écuries. Au-delà se trouve un splendide bâtiment à ossature de chêne, actuellement utilisé comme atelier d'art, mais pourrait facilement être un bureau à domicile. Sur la limite se trouvent deux beaux vieux cèdres.
Sur trois côtés de la maison, des terrasses sont maintenues sur le côté ouest par un joli mur de pierre et des marches menant à la pelouse inférieure qui descend en pente douce jusqu'à la limite. À côté de la pelouse se trouve un atelier de menuiserie. À l'est de la maison, un mur de pierres sèches et des marches mènent à un coin salon et à un foyer, au-delà duquel se trouve la majeure partie du terrain. Le paddock s'étend sur environ 4 acres avec un étang et un ancien court de tennis en gazon, aujourd'hui terrain de croquet, offrant une vue fabuleuse sur la vallée en contrebas, Portland et la mer.
Voir les droits de timbre à payer pour cette propriété