Traduit de Anglais
Une propriété unique à l'architecture minimaliste mais traditionnelle
Cette propriété d'exception, située dans le village traditionnel de Fira, est une ancienne cave à vin magnifiquement restaurée datant de 1900. Entièrement rénovée en 2014 dans le plus grand respect du patrimoine architectural de Santorin, elle allie un design épuré et minimaliste de style loft à des éléments cycladiques authentiques tels que le béton poli, les chambres voûtées, les dômes, les arches et les épais murs de maçonnerie. À quelques minutes seulement de la célèbre caldeira et des restaurants, bars et boutiques animés de Fira, la résidence offre un style de vie cosmopolite tout en préservant la sérénité du lieu, loin de l'agitation.
La résidence principale, d'une superficie de 169 m², comprend quatre chambres avec salles de bains privatives, ainsi qu'un impressionnant espace de vie ouvert regroupant salon, salle à manger et cuisine. Des éléments d'origine de l'ancienne usine ont été judicieusement intégrés à la décoration intérieure, notamment une remarquable machine historique qui sert désormais de pièce maîtresse sculpturale. La propriété comprend également un appartement indépendant de 60 m² avec sa propre cour, cuisine, salle de bains et buanderie. De généreux espaces extérieurs, deux terrasses avec piscine et un bassin de détente sur le toit offrent de multiples espaces de relaxation avec une vue imprenable sur la mer Égée.
Située sur un terrain de 386 m², cette propriété offre une intimité totale grâce à ses cours intérieures fermées et bénéficie d'équipements modernes tels qu'un chauffe-eau solaire et tous les raccordements aux réseaux. Avec son architecture unique, son design luxueux et discret, et sa licence touristique valide, c'est une occasion rare d'acquérir une résidence véritablement exceptionnelle au cœur de Fira.