Traduit de Anglais
Construite sur un terrain d'angle du quartier de São Lourenço à Quinta do Lago, se dresse cette superbe villa de quatre chambres. La combinaison d'un terrain orienté sud-ouest, complétant la conception intelligente et les grandes fenêtres, derrière la cage d'escalier principale, en font une propriété extrêmement ouverte, lumineuse et rayonnante.
Il s'agit d'une charmante maison familiale dotée de tous les équipements modernes pour un style de vie luxueux sous le soleil de l'Algarve. Avec un jardin qui s'étend vers l'ouest sur un terrain supplémentaire adopté, qui est tout aussi magnifiquement aménagé, cette propriété est idéale pour vivre en plein air et se divertir. Au rez-de-chaussée, les espaces de vie avec de hauts plafonds donnent sur le barbecue couvert et l'espace de divertissement adjacent à la fabuleuse piscine pour la nage en longueur. Des portes doubles relient le salon et la salle à manger décloisonnés à la cuisine moderne surdimensionnée et à la salle de petit-déjeuner. Il y a deux chambres à coucher au rez-de-chaussée et deux chambres à coucher plus grandes au premier étage, toutes deux dotées de terrasses spacieuses. Un sous-sol avec salle de jeux, bureau et garage double complète cette superbe maison de quatre chambres. La propriété dispose de deux ascenseurs qui accèdent à tous les étages. Une maison vraiment élégante et confortable pour profiter du style de vie sensationnel de Quinta do Lago.