Traduit de Anglais
Torduff House est une maison de style Arts and Crafts magnifiquement conçue par le célèbre architecte Rowand Anderson, comprenant des espaces de vie élégants et un généreux jardin orienté au sud.
Torduff House est situé au 2 Barnshot Road, dans le quartier recherché de Colinton à Édimbourg. La propriété remonte à 1879 et a été conçue par Rowand Anderson, l'un des architectes les plus respectés d'Écosse. Réputé pour certains des monuments les plus remarquables d'Édimbourg, notamment le McEwan Hall de l'Université d'Édimbourg et la Scottish National Portrait Gallery.
Anderson a initialement construit Torduff House comme maison pour lui et sa femme. De nombreux éléments d'époque sont exposés, notamment des murs lambrissés et un magnifique balcon à balustrade au dernier étage.
Une cuisine ouverte contemporaine et un coin repas. La cuisine est bien conçue avec un sol carrelé élégant, une cuisinière Aga et Siemens et une cuisinière à gaz. Une marche peu profonde mène à la salle à manger qui dispose d'un système de haut-parleurs intégrés, d'un éclairage de David Brown et de portes françaises s'ouvrant sur une généreuse terrasse, ce qui en fait un espace idéal pour se divertir. Il y a également un accès discret à la buanderie, à l'un des garages, à un vestiaire et à une porte extérieure.
Côté sud de la maison, le salon est doté d'une jolie cheminée entourée de pierres et d'une baie vitrée avec porte ouvrant sur le jardin. Une porte attenante mène du salon à la bibliothèque. Une salle familiale de bonne dimension et un vestiaire complètent le logement du rez-de-chaussée.
Depuis le hall central, doté d'un beau parquet, un élégant escalier à balustres en fer forgé et une rampe en acajou mène au premier étage. La chambre principale dispose d'un dressing attenant et d'une jolie baie vitrée donnant sur le jardin. On retrouve deux autres chambres à cet étage ainsi qu'une salle de bain de bonne dimension avec douche séparée. Un escalier mène au deuxième étage, où l'on a une vue magnifique depuis le palier au nord. Cet étage comprend une élégante salle de bains et deux chambres, dont une avec un charmant balcon offrant une vue vers le sud.
À l'extérieur, le généreux jardin orienté au sud dispose d'un chemin de gravier menant à l'extrémité du jardin, masqué par une rangée d'arbres matures. À l’ouest de la maison se trouve la salle à manger surélevée. L'allée, au nord du bâtiment, est accessible via une double passerelle depuis Woodhall Road, tandis qu'une plus petite passerelle pavée se trouve du côté est de Barnshot Road, s'ouvrant sur un charmant chemin et des marches en pierre menant à l'impressionnante porte d'entrée. Il y a 2 garages et plusieurs magasins extérieurs.
Voir le calculateur LBTT payable pour cette propriété