Traduit de Anglais
Excellente opportunité de développement résidentiel
Le site s'étend sur environ 10,76 acres (4,35 hectares) et est actuellement utilisé à des fins agricoles. Il est délimité par Durham Road au nord, Thorpe Beck aux limites sud et ouest et par des logements au nord. Le site est divisé en deux parcelles distinctes est (5,12 acres) et ouest (5,64 acres) et est séparé par une haie orientée nord-sud. Il est prévu que l'accès se fera via Durham Road à partir de la limite nord-est. Le site bénéficie de son exposition ouverte au sud et à l'ouest ainsi que de son accès pratique aux commodités de Stockton, à quelques minutes en voiture au sud-est. En tant que tel, le site offre aux futurs résidents la possibilité de bénéficier d'une vie semi-rurale dans un village attrayant et recherché avec une bonne offre de loisirs, tout en étant idéalement placé pour les transports en commun et bien desservi par les commodités locales.