Traduit de Anglais
A vendre, magnifique château du XVIIè siècle au cœur d’un domaine de près de 33 hectares, avec maison de gardien, gîtes, vignobles et bâtiments viticoles.
Le château, situé en position dominante, propose un bel ensemble sur deux niveaux où des murs tapissés de soie côtoient de sublimes peintures murales ou autres frises peintes à la main.
Sur le rez-de-chaussée, la propriété offre hall d’entrée avec escalier en pierre pour accéder à l’étage, séjour, bibliothèque, cuisine, salle à manger et wc. L’étage comprend salon et trois belles chambres avec salle d’eau attenante pour chacune.
Trois gîtes, faisant partie d’une aile attenante au corps de logis, sont également présents et proposent pour deux d’entre eux séjour, cuisine, chambre et salle d’eau attenante avec un troisième gîte proposant quant à lui une disposition similaire mais avec 3 chambres. Ces derniers présentent les mêmes finitions de style que le château avec là encore une élégance marquée dans le choix des matériaux et des décors. Chaque gîte bénéficie d’une terrasse couverte ainsi que d’un spa.
Une maison de gardien attenante sur le côté ouest au château complète les parties habitables et comprend un séjour-cuisine, une salle de bains, un wc, une mezzanine et deux chambres.
Pour agrémenter les journées dans ce cadre somptueux, un complexe dédié à la détente est mis à votre disposition avec une piscine chauffée de 11m x 5m en son centre et des annexes comportant, vestiaires, douches, salle de massage et salle de réception sur les côtés.
Pour les flâneurs, les jardins vous guideront à la fontaine de la propriété ; une fontaine se trouvant à la croisée des allées et vers laquelle les regards se portent déjà depuis les hauteurs de l’espace piscine ou des jardins du château et gîtes. En deuxième plan, une oliveraie se découvre aussi parmi les vignes qui s’étendent de part et d’autre de la propriété.
Pour le vignoble, des bâtiments et le matériel agricole sont disponibles ainsi qu'également un chai de vinification, une salle de dégustation et autres salles de réception pour ne citer que quelques-uns de ces espaces.
Un domaine d’exception se prêtant à divers projets à moins de 90 minutes de Bordeaux.