Traduit de Anglais
Exceptionnel appartement double supérieur original dans un emplacement enviable dans l'une des rues les plus convoitées d'Édimbourg
21 Heriot Row est un magnifique appartement double supérieur original offrant un hébergement merveilleusement lumineux et joliment proportionné, s'étendant sur plus de 3 300 pieds carrés, situé aux deuxième et troisième étages d'un impressionnant bloc géorgien au coin de Heriot Row et Howe Street. Avec des orientations principalement sud et est, il y a une abondance de lumière pendant une grande partie de la journée, ainsi qu'une charmante vue vers le sud sur les jardins de Queen Street. La propriété a été modernisée avec succès ces derniers temps tout en conservant une grande partie de son charme d'origine avec une variété de charmants éléments d'époque, notamment les impressionnantes cheminées, les belles corniches, les volets fonctionnels, les fenêtres en astragale et l'escalier intérieur d'origine avec balustrades en fer forgé et rampe en acajou.
L'escalier de l'entrée du rez-de-chaussée est partagé avec une autre propriété et monte au deuxième étage où l'appartement donne accès à un hall de réception généreux et accueillant, d'où l'on accède à l'espace de vie et de réception principal et l'escalier monte à la chambre. logement à l'étage supérieur. L'élégant salon est situé à l'avant de la propriété, avec deux fenêtres orientées sud le rendant incroyablement lumineux et offrant une belle vue. Le bureau à domicile est adjacent et est également orienté au sud. La cuisine salle à manger est une pièce particulièrement raffinée avec une cuisine joliment aménagée et pratique et un coin repas spacieux, ce qui en fait une pièce idéale pour les repas informels et pour se divertir. La salle familiale est accessible directement depuis la cuisine, avec un couloir arrière menant au hall central, et constitue un espace merveilleusement confortable avec un poêle à bois. De plus il y a un vestiaire avec WC.
L'escalier monte à l'étage supérieur où se trouvent cinq généreuses chambres doubles. La chambre principale est située à l'arrière de la propriété et est orientée à l'est, bénéficiant de la lumière du matin. Il y a un dressing généreux, ainsi qu'une luxueuse salle de douche privative. L'une des chambres à l'avant de la propriété est actuellement utilisée comme deuxième bureau à domicile, tandis qu'il y a une salle de bain et une salle de douche familiales, ainsi qu'une salle de douche supplémentaire, qui desservent les autres chambres. Il y a aussi une buanderie à cet étage.
Le bien bénéficie également de deux caves dont une sous le trottoir tandis que l'autre est en sous-sol. Les propriétaires ont le droit de payer une modeste cotisation annuelle en échange d'une clé des fabuleux jardins de West Queen Street, un magnifique espace vert ouvert avec une grande variété d'arbres matures et colorés.
Voir le calculateur LBTT payable pour cette propriété