Traduit de Anglais
Belle villa jumelée pieds dans l'eau avec piscine et jardin.
Cette belle villa est située dans un endroit privé et dispose de tout le confort nécessaire pour un style de vie détendu près de la mer. La propriété, tout comme l'île elle-même, est entourée d'une végétation luxuriante et d'une eau claire et cristalline. Il a été construit selon les dernières normes architecturales et est situé dans un endroit calme.
La villa s'étend sur 3 étages et dispose d'un grand jardin et d'une piscine à l'avant. Le sous-sol comprend 2 grandes pièces reliées au rez-de-chaussée. Le rez-de-chaussée comprend un hall d'entrée, un grand salon, une chambre en suite, des toilettes pour les invités, une cuisine avec un îlot central et une table à manger familiale.
De plus, le rez-de-chaussée dispose d'une grande terrasse avec vue sur la mer et d'une piscine. Un escalier intérieur avec vue sur le jardin mène au premier étage avec une vue mer exceptionnelle. Le premier étage comprend 3 chambres en suite, une armoire, 2 grandes terrasses et un balcon.
La propriété est également dotée d'un grand jardin et d'intimité. Il a une orientation nord avec de belles vues sur la mer et le continent. La grande piscine donne l'occasion de se détendre et de se rafraîchir, tandis qu'une plage pavée se trouve à quelques mètres.
Informations locales
Kolocep, également connue sous le nom de Kalamota, est l'une des plus belles îles Elaphites et la plus proche de Dubrovnik.