Traduit de Anglais
Excellente villa sur 4400m2 de terrain dans la zone F avec vue panoramique sur la mer et maison d'amis indépendante.
Une offre vraiment unique dans la zone F - une belle maison familiale avec plus de 4400m2 de terrain avec de très belles vues sur la mer et une maison d'hôtes indépendante sur deux étages au bord de la piscine.
Entrez par une grande porte en bois antique dans un hall d'entrée à double hauteur qui mène à un grand et lumineux salon avec cheminée. À gauche se trouve une fantastique cuisine familiale avec des portes-fenêtres sur deux côtés créant une salle à manger lumineuse et aérée et un espace de rassemblement informel qui s'ouvre sur la terrasse couverte et la piscine. Adjacent il y a un grand garde-manger, une buanderie et un accès au double abri voiture. Également à cet étage, il y a deux grandes chambres doubles en suite avec accès direct au jardin et/ou à la terrasse couverte.
A l'étage via l'escalier principal de l'entrée, il y a un petit bureau sur le palier qui mène à la suite principale et une passerelle menant à une autre chambre en suite. La suite principale est située au coin de la villa face à la mer, de sorte que la chambre et la grande terrasse adjacente bénéficient d'une lumière abondante et d'une vue panoramique sur la mer.
Le jardin de 4400m2 offre une grande intimité et un mélange de pelouse plate, d'un verger et d'un jardin arboré. Du côté est de la villa, il y a une piscine de 48m2 avec un excellent pavillon barbecue entièrement équipé de l'autre côté. Accessible par un escalier à côté du pavillon se trouve l'annexe de trois étages avec un bureau séparé au dernier étage. Les deux étages inférieurs sont une maison d'amis indépendante de deux chambres avec une toute nouvelle cuisine et son propre jardin-patio au rez-de-chaussée.
Cette propriété a tellement à offrir; vie contemporaine moderne et lumineuse, espaces extérieurs fabuleux avec soleil ou ombre, chambres d'hôtes séparées et belles vues panoramiques sur la mer. Une excellente maison familiale et également idéale pour recevoir.