Traduit de Anglais
Une propriété d'époque exceptionnelle dans un endroit très recherché.
Puddington Old Hall est une charmante propriété jumelée classée Grade II *, dont on pense qu'elle remonte au XIIIe siècle. La propriété se trouve sur un ancien site entouré de douves dans le village et offre un hébergement polyvalent et une abondance de caractéristiques d'époque impressionnantes. La parcelle totale est d'environ 1,7 acres.
La maison est à pans de bois, avec un revêtement en briques crépies sur les murs extérieurs et un toit en ardoise galloise. À l'intérieur, une partie de la charpente en bois du XIIIe siècle est encore visible, un clin d'œil parfait à l'histoire et au caractère de la propriété.
Le logement s'ouvre sur un hall d'entrée accueillant qui est flanqué d'un impressionnant salon et d'un salon, tous deux dotés de très belles baies vitrées. Le salon jouxte une impressionnante cuisine / salle de petit-déjeuner qui dispose d'une gamme d'appareils intégrés et d'un îlot central. Le logement restant au rez-de-chaussée se compose d'une buanderie, d'un vestiaire et d'une cave (au niveau inférieur).
Au premier étage, il y a une excellente chambre principale qui a son propre dressing et une salle de douche attenante. La chambre 2 est d'excellente proportion et dispose d'une grande salle de bain attenante.
Il y a quatre autres chambres (la chambre 3 a une porte Jack & Jill donnant sur la salle de bains partagée par la chambre principale), une grande salle de bains familiale et un vestiaire séparé.
Les motifs sont une caractéristique merveilleuse de Puddington Old Hall. Il y a de vastes pelouses, une charmante cour, des bordures herbacées, un court de tennis et un chemin qui mène à une zone de terrain supplémentaire.
Il y a une grande dépendance (en trois baies) pouvant servir de rangement, et un garage double détaché ainsi que beaucoup d'espace pour se garer.