Traduit de Anglais
La plus charmante chaumière d'époque et les jardins à un peu plus d'un mile du chef-lieu.
Whitfield Farm Cottage est une propriété de campagne attenante extrêmement attrayante, non classée, avec des élévations en partie en pierre, en partie en brique sous un toit de chaume. Datant du 18ème siècle, avec une extension de cuisine ajoutée dans les années 1990, la maison dispose d'un hébergement spacieux sur deux étages et de belles pièces avec des éléments d'époque. Un porche en chaume à la porte d'entrée s'ouvre sur un hall de bonne taille avec de belles poutres apparentes au plafond, au-delà duquel se trouve la grande cuisine de ferme (environ 28 pieds) avec AGA et portes-fenêtres donnant sur une cour isolée. Le hall mène au salon avec cheminée à foyer ouvert et poutres apparentes au plafond ; à partir de là, se trouve une salle de réception supplémentaire, également avec cheminée. À côté de la cuisine, il y a une buanderie et un vestiaire menant à une chambre double de bonne taille avec salle de douche attenante et accès séparé au jardin. A l'étage, il y a une chambre principale spacieuse avec salle de douche attenante, trois autres chambres, toutes avec placards intégrés, et une salle de bain familiale. De nombreuses chambres bénéficient d'une vue sur les jardins ou les prairies humides à l'est.
Dehors
Le Whitfield Farm Cottage est accessible depuis Poundbury Road par un chemin à cheval, le long duquel se trouve le paddock. L'allée continue vers la maison, bordée d'un côté par une pelouse soigneusement entretenue, et de l'autre par le garage double, les parterres de fleurs et un parking pour plusieurs voitures. Il y a un grand patio orienté à l'ouest à l'avant de la propriété. Le jardin entoure la propriété à l'est et est séparé des prairies humides le long de la Frome par une source naturelle. Immédiatement à l'arrière de la maison, orientée au sud, se trouve une cour isolée accessible par la cuisine.
Voir les droits de timbre à payer pour cette propriété