Traduit de Anglais
A l'origine deux maisons en pierre en ruine à la limite du village de Kounoupitsa.
Les deux maisons ont été reconstruites et rénovées en utilisant les pierres d'origine, conservant leur caractère tout en offrant des équipements et un design intérieur modernes, comprenant désormais une piscine à débordement et une grande loggia dans un terrain isolé et un petit verger attenant. Ils sont vendus entièrement meublés et équipés, soit en tant que maisons familiales élargies, soit pour des vacances, car suffisamment de linge et d'équipements de haute qualité ont été achetés à cet effet et sont inclus dans la vente.
Maison 1, superficie totale de 134 m² : Entrant par le jardin, le salon fait 42 m² avec de hautes poutres apparentes et du parquet poli, une grande cheminée d'angle surélevée, trois alcôves éclairées par le bas de la maison d'origine et des portes-fenêtres ouvrant sur une grande terrasse avec des vues à couper le souffle sur la mer jusqu'au Péloponnèse et à Corinthe. De cette terrasse, il y a un escalier extérieur menant à la terrasse de la piscine mais, comme dans toutes les maisons, il y a des dispositifs de sécurité pour les enfants. Le salon dispose d'un lit double/canapé et la possibilité d'un autre lit double ou de deux lits simples avec le mobilier existant.
«Salle d'hiver» L'escalier du salon avec poteaux en poutres d'olivier d'origine donne accès à cette pièce utilisée comme salle à manger. Il dispose de rangements ou d'un lit enfant sous l'escalier, d'un poêle à bois et d'une commode toute hauteur. Tout le rez-de-chaussée est carrelé. Il y a un accès depuis la pièce d'hiver à une double salle de douche et à la cuisine et à la chambre principale. Salle d'eau/WC Il s'agit d'une douche double, de doubles vasques et d'un double miroir extra-large. Les murs et le sol sont entièrement carrelés.
Chambre principale env. 20 m² de carrelage au sol, poutres apparentes au plafond. Portes françaises donnant sur la terrasse inférieure et la fenêtre. (Comme dans les deux maisons, toutes les fenêtres ont des volets extérieurs et sont à double vitrage) Armoire double intégrée avec placards, armoires doubles indépendantes avec éclairage intérieur.
Cuisine Tous les plans de travail sont en marbre blanc ainsi que les deux éviers ronds faits sur mesure. Cuisinière à gaz à trois feux et un feu électrique. Micro-onde supplémentaire avec grill. Petit lave-vaisselle, deux réfrigérateurs-congélateurs pleine hauteur et un congélateur toute hauteur, placards au-dessus et en dessous du plan de travail. Il y a deux fenêtres et une porte vitrée donnant sur la terrasse inférieure ombragée.
Maison 2, superficies totales de 164 m² : Séparée de la Maison 1 par piscine à débordement et loggia. Entré soit par la porte principale vers le jardin supérieur, soit par deux portes allant de l'allée au jardin de la cour arrière supérieure et inférieure/sécurisée.
Hall supérieur A porte vitrée vers le jardin de la cour arrière, porte vers la chambre 1, salle de douche/WC. Placard toute hauteur avec lave-linge et thermoplongeur. Escaliers montants vers le salon/chambre et escaliers descendants vers le salon de jardin. Cette maison est sur quatre niveaux.
Chambre 1 Avec un grand lit double pouvant être divisé en deux lits simples. Armoire double avec placards au-dessus, portes-fenêtres donnant sur terrasse supérieure cour/jardin. Salle d'eau/WC Sèche-serviettes et lavabo électriques, meuble vasque avec miroir lumineux, douche, WC, fenêtre occultée.
Salon/chambre double Accessible depuis le hall supérieur par quatre marches. Fenêtre vers l'arrière. Porte vitrée menant à l'escalier extérieur menant à la terrasse de la piscine et portes françaises menant à la terrasse supérieure isolée offrant une vue spectaculaire sur le golfe Saronique. Lit/canapé double, deux fauteuils, tables d'appoint, bibliothèques, prises TV et DVD/vidéo. Parquet poli, faux poêle à bois – électrique.
Chambre 3 Accès depuis le salon de jardin. Lit double intégré et lit simple intégré. Fenêtre. Alcôves originales.
Chambre 4 Lit plateforme double original, fenêtre, petite armoire double et coiffeuse.
Salle de bain Baignoire avec douche. Grande fenêtre vitrée obscurcie. Vasque en marbre sur socle en bois d'olivier provenant de la maison d'origine. Sèche-serviettes chauffant. toilettes
Cuisine Cuisinière électrique, réfrigérateur-congélateur, lave-vaisselle, évier et plans de travail en marbre blanc d'origine, placards en dessous, placard séparé et deux commodes. Portes vitrées donnant sur la terrasse inférieure et sur le balcon Juliette.
Espace extérieur : Les deux maisons disposent de fours à pain. Système d'arrosage automatique du jardin nouvellement installé pour les maisons et le verger. Bureau avec routeur WIFI et bureau intégré. Cellier et local technique de la piscine. Barbecue, réfrigérateur extérieur, placard extérieur, avec ensemble complet de couverts sûrs/légaux, tasses, « verres ». Douche. Coin salon ombragé sous la vigne et les bougainvilliers. Loggia 8 mètres. x Long 1 1/2 m avec sièges loges entièrement équipés de coussins, 2 ensembles de housses de coussin et de transat, lumières, housse imperméable, Chimère pour le chauffage pendant les soirées plus fraîches. Grande table basse en granit rose. Egalement quatre grands tabourets rembourrés permettant de réaliser deux lits doubles.
Piscine : 6,5mx 6,5m. Descendez (le plus profond au centre 1,7 m) Système de conversion au sel, piscine à débordement idéale pour les petits enfants. Accessible uniquement par des marches amovibles. Il existe également un système d'alarme de sécurité français pour les enfants. Robot nettoyeur automatique de piscine.
Verger : Arbres – figuier, pommier, orange douce, mandarine, poirier, citron vert, citron, olive, mousmoula, avocat. Parterres de fleurs entièrement plantés, également 20 pots en céramique de 1 m. Élevé, dans toutes les propriétés, toutes plantées. Lumières extérieures.
Les maisons sont à environ 500 pieds au-dessus du niveau de la mer et à un demi-kilomètre de la mer avec des vues spectaculaires de 30 miles sur le golfe Saronique/la mer Égée en direction de Corinthe. Il existe un accès terrestre au Péloponnèse continental depuis Methana, soit un trajet d'environ deux heures et demie jusqu'à Athènes. Il y a des ferries depuis le Pirée pendant les mois d'été et des hydroptères depuis Poros. Methana est un paradis pour la plaisance avec un quai public important et un port protégé.
Le calme absolu et l'absence de pollution lumineuse ou sonore rendent la propriété idéale pour des locations de vacances, un yoga ou une retraite thérapeutique similaire. Facilement accessible depuis Athènes et proposé à la vente entièrement équipé.