Traduit de Anglais
Cette villa de 3 à 4 chambres est située dans une position surélevée au sein du complexe et bénéficie donc d'une vue sur la mer et le golf.
La propriété dispose d'un rez-de-chaussée spacieux, d'un excellent espace extérieur comprenant une piscine et un espace barbecue, ainsi que d'un toit avec une vue spectaculaire sur la mer. Cette villa surélevée, orientée au sud et de style traditionnel, est située au cœur de Vale de Lobo, à proximité des plages voisines et de la Praça. Surplombant le parcours de golf Ocean de Vale de Lobo, la propriété bénéficie d'un environnement luxuriant, visible depuis les terrasses inférieures et supérieures. En entrant dans la propriété, vous êtes accueilli par un hall d'entrée et un coin salon, menant à la cuisine adjacente au salon et à la salle à manger décloisonnés, idéal pour recevoir la famille et les amis. La terrasse inférieure comprend une piscine chauffée et un barbecue en plein air et un coin repas, parfaits pour accueillir des invités et profiter du soleil de l'Algarve. La terrasse supérieure est idéale pour la détente, offrant une vue imprenable sur la mer au milieu des magnifiques pins du parcours de golf voisin. À l'intérieur, la villa comprend 4 chambres, dont 3 au rez-de-chaussée, une salle de bain attenante et une salle de bain familiale qui dessert les 2 autres. Le dernier étage comprend une chambre supplémentaire avec une lucarne, une salle de bain et un accès à la spacieuse terrasse sur le toit. Le propriétaire vend également 50% de la propriété du terrain adjacent dont il est copropriétaire avec le voisin. D'un commun accord, ce terrain pourrait être aménagé ou les maisons pourraient être agrandies (sous réserve de permis de construire), ou des espaces verts supplémentaires pourraient être créés.