Traduzido de Alemão
O bem cultural
Um conjunto de edificações que se destaca dos métodos construtivos usuais da época – essa foi uma ideia do mestre pedreiro Riehmer no final do século XIX, que ele executou com louvor. Porque Berlim na industrialização era caracterizada por edifícios traseiros estreitos com seus pátios internos. Riehmer rompeu com esse esquema - no espírito de qualidade de vida sofisticada - e, em vez disso, projetou uma estrada particular e jardins espaçosos entre as 18 casas. Então ele criou um idílio tranquilo e verde no meio da cidade. O projeto paisagístico do jardim do pátio prevê usos diversos: além das ilhas de tranquilidade inseridas em plantações variadas, haverá zonas de encontro sob árvores centenárias, mas também áreas de recreação natural e uma área de bocha. Elementos de jardim como bancos flutuantes de madeira, pedra natural e esculturas complementam-se harmoniosamente com caminhos e canteiros.