Traduzido de Inglês
Elegante mansão vitoriana de 10 quartos, aninhada em jardins paisagísticos e terrenos arborizados de cerca de 30 acres.
Balquholly Mansion House é um exemplo impressionante de mansão vitoriana em estilo italiano. Datado do final de 1800, acredita-se que tenha sido construído pelo Castelo Laird of Hatton como presente de casamento para sua filha. Outros proprietários e ocupantes anteriores incluem a herdeira dos editores do dicionário Chambers; Oficiais poloneses durante a 2ª Guerra Mundial e, mais recentemente, tem sido usado como hotel. Acredita-se que Sir Arthur Conan Doyle, escritor britânico que criou o personagem Sherlock Holmes em 1887, foi convidado em Balquholly. Balquholly é agora uma confortável casa de família. Proporcionando acomodações espaçosas e versáteis, a propriedade foi modernizada com novas canalizações e religações, mantendo ao mesmo tempo uma série de características encantadoras e tradicionais que a tornam uma propriedade tão única. Quase totalmente escondida da vista, cercada por florestas maduras, a casa oferece isolamento dentro do cenário mais amplo das terras agrícolas abertas e onduladas de Aberdeenshire.
ALOJAMENTO
O vestíbulo de entrada abre-se para o grande salão de recepção com uma acolhedora lareira ornamentada. Uma abertura decorativa leva ao impressionante hall com pilares de pinho, arcos e uma bela escadaria. As três salas de recepção principais são particularmente impressionantes e conservam uma abundância de características da época. A sala de estar é um espaço convidativo com aspectos duplos, painéis de pinho, lareira ornamentada e grandes alcovas em arco. A elegante sala de estar tem um teto decorativo e também é dupla, com uma bela janela saliente e portas francesas que dão acesso ao terraço frontal. A atmosférica sala de jantar tem painéis de carvalho no teto e painéis de couro na altura dos painéis com as sedas originais acima. Outra característica marcante da sala de jantar é a parede curva e a janela. Adjacente à entrada encontra-se uma sala bem proporcionada, actualmente utilizada como escritório. Há também um escritório com azulejos Art Nouveau adornando a lareira.
Uma passagem leva aos antigos aposentos dos empregados, nos fundos da casa. A generosa lavanderia tem duas pias Belfast, uma roldana para roupas e móveis embutidos. A bela cozinha de jantar é o coração da casa e possui amplo espaço para jantar e relaxar. O ponto focal da cozinha é o AGA dentro de um inglenook e os móveis e a ilha montados à mão têm bancadas em granito. A cozinha é inundada de luz natural através de três janelas, incluindo uma baía. Há uma loja de porcelanas, uma grande despensa, uma moderna casa de banho e uma sala de jogos adjacente à cozinha, bem como ao alpendre traseiro.
Subindo a escada alcatifada iluminada por um vitral a todo o comprimento, o primeiro troço do patamar com balaustrada de pinho dá acesso aos quartos três, quatro e cinco e a uma bela casa de banho com azulejos originais de Delft pintados à mão e o rolo original banho de pés superiores. O quarto 3 tem banheiro privativo.
O luminoso e espaçoso quarto principal desfruta de vistas duplas do jardim e do terreno. Há um camarim adjacente e um grande banheiro Jack and Jill com piso aquecido, azulejos de calcário nas paredes e no piso, uma banheira central de mármore, um box amplo separado e uma penteadeira com tampo de mármore. O banheiro é compartilhado com o quarto dois, que tem uma impressionante parede curva e janela.
O patamar continua passando por um banheiro adicional até um pequeno lance de escadas que leva a mais cinco quartos.
Fora
A casa principal é acessada através de uma entrada com pilares, com uma entrada de automóveis que atravessa uma bela floresta até a frente da propriedade e a entrada da The Coach House. Os jardins foram maravilhosamente ajardinados, com extensos relvados e canteiros herbáceos. Além do gramado, o terreno desce suavemente em direção ao Den of Woodhead. Uma floresta antiga e madura rodeia toda a propriedade. Caminhos interligados por todo o jardim e floresta proporcionam passeios mágicos e lugares isolados para sentar. Uma sucessão de bulbos de primavera e flores silvestres florescem ao longo das estações, criando um refúgio perfeito para a vida selvagem. O terraço de cascalho virado a sul na frente da casa oferece um espaço generoso para churrascos e entretenimento ao ar livre.
A cocheira
Anexada às traseiras da casa principal encontra-se a Cocheira, que é independente e é acessível a partir do nascente da casa principal através de um pátio de cascalho delimitado por anexos úteis e um muro. O rés-do-chão, todo em piso laminado, tem escritório, sala de estar, casa de banho e uma cozinha de jantar de boas dimensões com móveis em creme. No patamar do primeiro andar, um charme são os painéis de pinho nas paredes. Três quartos duplos completam o alojamento. A Coach House poderia fornecer acomodação ideal para hóspedes, ou uma oportunidade para uma vida multigeracional ou talvez acomodação para uma governanta ou jardineiro.
EDIFÍCIOS
Dentro do pátio existem duas fileiras de dependências, compreendendo cinco galpões no total. Energia para dois galpões, piso de concreto.
Antiga despensa de jogos octogonal.
Casa de bomba d'água.
Ver calculadora LBTT a pagar para esta propriedade