Traduzido de Inglês
Uma requintada residência familiar localizada na prestigiada área Cyncoed de Cardiff.
Esta notável casa isolada, com seu design exclusivo em "borboleta", com duas alas elegantes e um impressionante hall central com galerias, oferece uma mistura de charme tradicional e luxo moderno.
Ao entrar, você é recebido por um grande vestíbulo que leva ao majestoso salão central. Este espaço flui perfeitamente para uma variedade de quartos lindamente decorados, incluindo uma magnífica sala de estar com portas dobráveis que se abrem para uma sala de jantar formal, uma confortável sala de estar, um escritório, uma cozinha/sala de café da manhã equipada de qualidade e uma grande área de serviço. sala.
O primeiro andar possui quatro quartos espaçosos, cada um meticulosamente projetado para oferecer conforto e luxo. O quarto principal possui um camarim luxuoso e banheiro privativo. O generoso segundo quarto inclui seu próprio banheiro privativo, enquanto os dois quartos restantes compartilham um espaçoso banheiro familiar.
Esta casa é adornada com características originais impressionantes, como portas de painel, janelas coloridas com luz de chumbo e tetos altos e ornamentados com cornijas, tudo complementado por uma decoração de bom gosto e alta qualidade.
O exterior é igualmente cativante, com jardins paisagísticos que desfrutam de luz solar direta durante a maior parte do dia. O terreno inclui uma entrada de cascalho com acesso fechado, um gramado exuberante com área de estar em pérgola, canteiros extensos, neste jardim maduro e totalmente fechado. Além disso, uma garagem dupla, acessada separadamente pela Cefn Coed Crescent, oferece estacionamento e armazenamento adicionais.
Experimente a combinação perfeita de elegância, conforto e charme atemporal nesta extraordinária residência Cyncoed.