Traduzido de Inglês
Casa da estação convertida com a oportunidade de comprar e possuir sua própria locomotiva e trilho de trem privado
A Estação Saughttree é uma maravilhosa propriedade construída em pedra nas ondulantes fronteiras escocesas, situada em uma posição elevada no Vale Liddlesdale. O antigo edifício da estação remonta a 1867 e foi convertido para uso residencial na década de 1990 pelo atual proprietário. A casa tem vistas panorâmicas excepcionais em todas as direções e voltada principalmente para o sul.
A acomodação é organizada principalmente no térreo, que é acessado pela extremidade leste da propriedade, adjacente à área principal de estacionamento. Existem duas salas de recepção generosas, uma das quais fica ao lado da cozinha e a outra situada na parte mais moderna do edifício, concluído por volta de 2007. A primeira sala de estar do corredor principal também funciona como área de jantar e há é um fogão a lenha para se aquecer durante o inverno. Há uma ala de quarto fora da sala de estar com área de serviço, banheiro e quarto. A antiga bilheteria está situada a um pequeno lance de escadas do corredor principal e há mais dois quartos e uma casa de banho privativa.
A cozinha está localizada no centro da casa e tem vista para o jardim ao sul. Está equipado com uma gama de unidades de base e de parede e existe um AGA num tom alegre de terracota, bem como espaço para uma mesa de pequeno-almoço. Há mais três quartos no extremo oeste da casa, todos com banheiro ou chuveiro dedicados. A segunda sala de estar tem lareira e escada.
A sul da propriedade encontra-se um generoso relvado delimitado por um terreno aberto em colina a sul. Há também um terraço virado a sul, onde pode desfrutar de refeições e entretenimento ao ar livre. A entrada de carros se aproxima da casa pelo leste e há uma generosa área de estacionamento na porta da frente da casa. Ao longo do jardim há uma variedade de arbustos e árvores que fornecem abrigo e abrigam uma variedade de vida selvagem.
A norte encontra-se a antiga plataforma ferroviária e a antiga linha ferroviária. Esta área é atualmente construída com trilhos ferroviários que estão disponíveis para compra junto com “Meg of Saughtree” um shunter a diesel Ruston, dois vagões e uma van de guarda.
Ver Imposto do Selo a pagar para este imóvel